Vriies 17980 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 2 minutes ago, Zero* said: Da, Vriies, eu asa cred. Mi se pare imposibil sa cunosti un om in profunzime doar fiind indragostit de el. Corect. Dar știi cum e vorba aia: „traduttore, traditore”. Așa că nu tre să fim prea supărați că love-ul lui Frankl a fost tradus la noi când prin iubire, când prin dragoste. 1 Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Fiero 23210 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 Acum 6 minute, Vriies a spus: Corect. Dar știi cum e vorba aia: „traduttore, traditore”. Așa că nu tre să fim prea supărați că love-ul lui Frankl a fost tradus la noi când prin iubire, când prin dragoste. Da. Si atunci nu l-am contrazis pe Frankl, ci pe cel care a tradus cartea lui. In carte lui Frankl unii oameni se sacrifica pt binele semenilor lor, astfel dadeau ei sens vietii amarate pe care o aveau, nu cred ca are treaba cu indragostirea cartea lui, n-are cum. Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Stu' 13013 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 Revin și eu cu forțe proaspete, in tema: Căutand libertatea , ajungem sa ne cunoaștem mai bine. Ajungand sa ne cunoaștem mai bine, ajungem sa ne iubim mai mult pe noi înșine. Ajungând să ne iubim mai mult, ajungem sa ii iubim mai mult pe cei din jurul nostru. De aceea filosofii nu tac. Dau mai departe knowledge-ul. Asta sens al vieții. Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Fiero 23210 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 Mi-a venit si mie o idee, cred ca omul ajunge sa descopere sensul vietii si atunci cand e nevoit sa traiasca o vreme singur (a se citi in sensul ca e nevoit sa traiasca departe de una sau mai multe persoane dragi lui). 1 Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Vriies 17980 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 1 hour ago, Stu' said: Revin și eu cu forțe proaspete, in tema: Căutand libertatea , ajungem sa ne cunoaștem mai bine. Ajungand sa ne cunoaștem mai bine, ajungem sa ne iubim mai mult pe noi înșine. Ajungând să ne iubim mai mult, ajungem sa ii iubim mai mult pe cei din jurul nostru. De aceea filosofii nu tac. Dau mai departe knowledge-ul. Asta sens al vieții. Sau poate... Ajungând să ne cunoaștem mai bine, ajungem să-i iubim mai mult pe cei din jurul nostru. Ajungând să îi iubim mai mult, ajungem să ne iubim și pe noi înșine. Ăsta sens al vieții! Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Lucia N 11235 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 (editat) Acum 2 ore, Zero* a spus: Si o sa vin eu acum sa-l contrazic pe Frankl (am citit și eu cartea, acum vreo 10 ani, si mi-a placut mult, e impresionant cum un om a reușit sa dea sens al vietii sale desi se afla intr-un lagar nazist) si am sa zic ca doar iubirea permite cunoasterea unei alte fiinte in sensul cel mai profund, pt ca, in timp ce dragostea e superficiala și egoista, iubirea e altruista. Îndrăgostitul cauta sa ia de la celalalt ceea ce il face pe el sa se simtă bine, daruind la schimb, il intereseaza celalalt atata timp cat celalalt il incanta, cel ce iubeste daruieste chiar si atunci cand nu mai gaseste ceea ce vrea la celălalt, il intereseaza si nevoile celuilalt, nu numai ale sale. Suna cam idealist, dar nu e. Accept ceea ce spui, desi nu sunt de acord in totalitate cu ceea ce zici, atunci cand te referi la dragoste. Frankl (si nu numai el) a spus clar ce inseamna dragostea si nu-i cazul s-o asociati cu "indragosteala" si sexul, la care faceti referire, atat tu, cat si Vriies, din cate-am observat. Editat Octombrie 21, 2018 de LuciaD Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Vriies 17980 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 44 minutes ago, Zero* said: Mi-a venit si mie o idee, cred ca omul ajunge sa descopere sensul vietii si atunci cand e nevoit sa traiasca o vreme singur (a se citi in sensul ca e nevoit sa traiasca departe de una sau mai multe persoane dragi lui). Dacă-i singur, se ține de prostii! Și atunci „pa!” sensul vieții, cel puțin în viața asta! Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Lucia N 11235 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 Chiar acum, Vriies a spus: Dacă-i singur, se ține de prostii! Și atunci „pa!” sensul vieții, cel puțin în viața asta! Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Vriies 17980 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 (editat) 5 minutes ago, LuciaD said: Accept ceea ce spui, desi nu sunt de acord in totalitate cu ceea ce zici, atunci cand te referi la dragoste. Frankl a spus clar ce inseamna dragostea si nu-i cazul s-o asociati cu "indragosteala" si sexul, la care faceti referire, atat tu, cat si Vriies, din cate-am observat. Ce-ai cu mine, bre? Io zisăi că e treabă doar de traducere. Editat Octombrie 21, 2018 de Vriies 1 Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Lucia N 11235 Raportează post Postat Octombrie 21, 2018 Acum 1 minut, Vriies a spus: Ce-ai cu mine, bre? Io zisăi că e treabă doar de trducere. Bine. Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
