-olivia- a scris:
sa traiasca branza cu rosii si busuioc.
ce fel de dovelac Olga ? squash, pumpink ? e deja sezon la dovleci ?
Busuioc nu pot imagina langa rosii si telemea sa mananc, sau numai pentru decoratie este acolo pe farfurie ca si steagul grecesc in branza telemea?
In Ardeal exista un soi de dovleac alb-galbui pe care-l folosim la aceasta mancare sau pane. Daca il cauti sub acest nume pe Google, o sa vezi pe
primele poze in mai multe nuante, nu-i stiu numele romanesc "Főzőtök" e numele maghiar, mai departe n-ai nevoie de limba cand apar pozele.
Dovelceii eu-i mananc crud, nu-i pot folosi la aceasta mancare ca n-au gust deloc, mai pun un video maghiar cu dovleacul nostru din Ardeal.
Rodica precis are ceva de adaugat la reteta asta, ca si la Kolozsvár se mananca asta.
Pe video doar prima parte este acceptat de mine: felul de dovleac si cum se prepara .... iese ca o supa de lichid si mie nu-mi place asa si nici bunicii n-au gatit in acest fel.
In reteta mea dupa ce l-am dat pe razator dovleacul, cu un pic de sare il amestec si-l las pana fac rantasul dar nu separat in ceva mic, ci direct in cratita si cand este mai maronie
ca al bucatarului, adaug ceapa, dupa o vreme cand se caramelizeaza boia si dovleacul cu zeama pe care l-a lasat si nu mai pun extra apa, imediat si mararul, smantina, bine amestecat si da intr-un clocot si e gata. Eu nu vreau sa creez mai multe vasede spalat dupa gatit daca se poate evita.
Nu-mi place sa-l fierb ca o pasta ca se mananca dovleacul si crud, doar sa fie fiert si rantasul. In State acest fel de mancare se da si rece langa chipsuri.