România
Roportal.ro

greseli in biblie ? sau traduceri incomplete ?

Început de alucard, Sâm 28 iul 2007 · 913 răspunsuri · 66.126 vizualizări

the listener10.691 mesaje#701
rosline a scris:
Domnu Listener, pai ce spui matale e un fel de abureala, ca nu inteleg mare lucru. Ba zici ca e Biserica Inimii c, care n-o gasesc pe internet ba spui ca e biblia de vina ca scriptura e una. spune de la capat sa inteleg treaba,

biblia are profunzime multa ...... daca te opresti doar " la scoarta" poti avea dreptate ...... daca patrunzi in profunzime "dreptatea" pe care o considerai valabila nu mai e....... aici depinde de context si intelegere ....... sa iti dau un exemplu.... daca scoti din context un verset tragi o concluzie....... conform versetului respectiv ai dreptate...... dar daca citesti tot contextul tragi alta concluzie...... deci prima nu mai e valabila........ :o: e o singura biblie si " n interpretari" si asta depinde de om ...... ca sa vezi in profunzime lucrurile priveste in ansamblu si apoi " citeste" ......... :P

multa iubire-

rosline1.278 mesaje#702

pai eu stiu ca Dreptatea e tanti aia cu balanta. , nu are treaba cu biblia.

daca vorbesti de dreptate la biblie fiecare spune ca el e cel mai tare, da de unde stii care-i mai tare , ca doar depinde de om sau de biblie , ca sunt mai multe biblii, fiecare cu a lui , nu?

the listener10.691 mesaje#703
rosline a scris:
pai eu stiu ca Dreptatea e tanti aia cu balanta. , nu are treaba cu biblia.

daca vorbesti de dreptate la biblie fiecare spune ca el e cel mai tare, da de unde stii care-i mai tare , ca doar depinde de om sau de biblie , ca sunt mai multe biblii, fiecare cu a lui , nu?

dreptatea nu are treaba cu biblia?ai citit-o? nu de alta dar afirmatia ta spune ca nu :o: nu pune in gura mea ce nu am spus....... ce treaba are biblia cu a fi tare? esenta bibliei e aceeasi .... interpretarile sunt "gresite" ,,,,,, si istoria ne-a demonstrat " interpretarile timpite" a unora sau altora....... :P

multa iubire

rosline1.278 mesaje#704

cum sa nu citesc, merg si la biserica. da n-am spus eu ca ai zis de rau, numai ca dreptatea e femeia aia cu balanta am spus eu.

nu stiu cine a interpretat rau, eu numai nu stiu care e biblia adevarata, ca multi spun ca numai a lor este , si nu poate omul sa inteleaga mare lucru

the listener10.691 mesaje#706
rosline a scris:
cum sa nu citesc, merg si la biserica. da n-am spus eu ca ai zis de rau, numai ca dreptatea e femeia aia cu balanta am spus eu.

nu stiu cine a interpretat rau, eu numai nu stiu care e biblia adevarata, ca multi spun ca numai a lor este , si nu poate omul sa inteleaga mare lucru

ai un verset ca dreptatea e femeia cu balanta? sau e ideea ta? :o:

ce spun multi nu are importanta,,,,,, de ce? simplu...... ca poti "intelege" esenta din orice biblie......... adevarul nu poate fi schimbat in biblie...... de ce? simplu...... ca nimeni pe lumea asta nu poate sa o modifice integral .... va fi mai greu " de citit" in unele biblii (modificate voit sau nu) adevarul..... dar el exista si cu iubire, rabdare si atentie il gasesti :P

multa iubire

the listener10.691 mesaje#708
rosline a scris:
alea s povesti cu veretu, mergi acolo unde e credinta Domnu.

poti traduce ce ai scris? nu de alta dar sa inteleg si eu daca cumva cu mine ai vorbit :o:

multa iubire

marinaru8.806 mesaje#709
the listener a scris:
ha ha.... mi-ai demonstrat? :o: cu " texte" in care exista sau nu acel verset...... tare demonstratie :P deci fara drept de apel " ILOGIC" ramai..... mat fara drept de apel...... deci ai ales a doua varianta " ilogic" esti :lol2:subiect pierdut de tine pina la noi argumente :P

multa iubire

ps pe viitor cauta raspunsurile in biblie nu in ce spun x sau y despre ea...... ai demonstrat ce " stii" :(

multa iubire

Ca deobicei tu nici nu sti ce spui...Cel putin nu mai scriai nimic cum a facut enki decat sa continui in penibil doar pentru ca nu sti sa recunosti cand te inseli...

the listener10.691 mesaje#710
marinaru a scris:
Ca deobicei tu nici nu sti ce spui...Cel putin nu mai scriai nimic cum a facut enki decat sa continui in penibil doar pentru ca nu sti sa recunosti cand te inseli...

sa ma insel in trinitate? ia reciteste-ti afirmatiile si vezi cit esti de " ilogic" asa ca :o:

multa iubire

ps ..... asa ca vezi varianta cu " nu stii ce spui" cui se aplica...... :P

multa iubire

"doare" nu? pe viitor atentie la afirmatiile proprii...... :lol2: ca altfel ramai "ilogic" :P

multa iubire

← Înapoi la Arhiva