România
Roportal.ro

greseli in biblie ? sau traduceri incomplete ?

Început de alucard, Sâm 28 iul 2007 · 913 răspunsuri · 66.126 vizualizări

the listener10.691 mesaje#661
rosline a scris:
Domnisoara - va rog....

da eu am bun simt si am intrebat care biserica e mai buna....

deci, ma scuzati, biserica nu e subiect religios ? Daca tine de zootehnie, atunci ma retrag...

domnisoara , :roll: ma scuzati

biserica e un locas din cite stiu eu iar religia e ce " se face" acolo sau acasa ..... dar important e cu ce ramai si ce faci apoi cu lucrurile " auzite" ..... iar omul merge acolo din diferite motive.. care e

"mai buna"? pai nu am calitatea sa "judec" bunatatea uneia sau alteia ..... iar topicul este despre "biblie" nu biserica...... :yes:

multa iubire

marinaru a scris:
Nu are relevanta ce iti imaginezi tu...ca eu nu am de unde sa stiu ce iti imaginezi tu cand citezi un text.

Ce vrei sa comentez o nota de pe o biserica ? Note de subsol sau marginale ? Nu este nimic de comentat...tine cont de CONTEXT si poate o fi luminata...dar stai ca tu nu ai cum ca esti atee...:)

eu ti-am dat textul si tu ai dreptul sa il "intelegi" ...... ti se pare corect? deci "analizeaza" si trage concluzii pe text...... nu pe altceva ...... ok? nu de alta dar daca nu poti trage vreo concluzie din ce am discutat pina acum inseamna ori ca nu ai citit ce iti spun altii , ori "nu intelegi" ....... si desi " matul" e clar "incercarile" tale arata ca " te doare" cind pierzi "o disputa"

multa iubire

Enki16.898 mesaje#662
marinaru a scris:
Ce vrei sa comentez o nota de pe o biserica ? Note de subsol sau marginale ? Nu este nimic de comentat...tine cont de CONTEXT si poate o sa fi luminata...dar stai ca tu nu ai cum ca esti atee...:yes:

Pe astea: #61, #88m, #221m, #429, #636m, #918, #2318

Nu draga, sa comentezi pe un manuscris care contine versetul. Le ai mai sus. Iar acestea sunt cele in care nu apare ca nota de subsol... :roll:

Editat Lun 5 nov 2007 21:35

rosline1.278 mesaje#663
the listener a scris:
iar omul merge acolo din diferite motive.. care e

"mai buna"? pai nu am calitatea sa "judec" bunatatea uneia sau alteia ..... iar topicul este despre "biblie" nu biserica...... :roll:

multa iubire

esti un adevarat cavaler medieval ratacit intr-o lume agresiva..

da cum sa mearg aomul pentru diverse lucruri la biserica, nu pentru religie se duce ? daca vrea numai lumanari ia de la bacanie...

si tot nu inteleg care e cea mai iubita biserica cu iubirea aia multa

marinaru8.806 mesaje#664
the listener a scris:
domnisoara , :yes: ma scuzati

biserica e un locas din cite stiu eu iar religia e ce " se face" acolo sau acasa ..... dar important e cu ce ramai si ce faci apoi cu lucrurile " auzite" ..... iar omul merge acolo din diferite motive.. care e

"mai buna"? pai nu am calitatea sa "judec" bunatatea uneia sau alteia ..... iar topicul este despre "biblie" nu biserica...... :)

multa iubire

eu ti-am dat textul si tu ai dreptul sa il "intelegi" ...... ti se pare corect? deci "analizeaza" si trage concluzii pe text...... nu pe altceva ...... ok? nu de alta dar daca nu poti trage vreo concluzie din ce am discutat pina acum inseamna ori ca nu ai citit ce iti spun altii , ori "nu intelegi" ....... si desi " matul" e clar "incercarile" tale arata ca " te doare" cind pierzi "o disputa"

multa iubire

Ce text mi-ai dat ? Imi dau seama ca tu iti imaginezi "ca ma doare"...cotul ma doare putin ca stau intr-o parte in pat... :)

Enki a scris:
Pe astea: #61, #88m, #221m, #429, #636m, #918, #2318

Nu draga, sa comentezi pe un manuscris care contine versetul. Le ai mai sus. Iar acestea sunt cele in care nu apare ca nota de subsol... :roll:

Ce manuscrise sunt astea ? Dovedeste...Din burta pot sa scriu si eu orice...eu ti-am dat referinte, siteuri nu ce imi imaginez eu...sau trinitarienii

the listener10.691 mesaje#665
marinaru a scris:
Ce text mi-ai dat ? Imi dau seama ca tu iti imaginezi "ca ma doare"...cotul ma doare putin ca stau intr-o parte in pat... :)

unu care nu e "la subsol" dar e greu stiu :roll: multi isi prin urechile :yes:

multa iubire

rosline a scris:
esti un adevarat cavaler medieval ratacit intr-o lume agresiva..

da cum sa mearg aomul pentru diverse lucruri la biserica, nu pentru religie se duce ? daca vrea numai lumanari ia de la bacanie...

si tot nu inteleg care e cea mai iubita biserica cu iubirea aia multa

biserica inimii :)

multa iubire

marinaru8.806 mesaje#666
the listener a scris:
unu care nu e "la subsol" dar e greu stiu :roll: multi isi prin urechile :yes:

multa iubire

biserica inimii :)

multa iubire

Ti-ai format ticuri cu jester si multa iubire...fixatii...nu e bine...care este "aia" ?

the listener10.691 mesaje#667
marinaru a scris:
Ce text mi-ai dat ? Imi dau seama ca tu iti imaginezi "ca ma doare"...cotul ma doare putin ca stau intr-o parte in pat... :yes:

Ce manuscrise sunt astea ? Dovedeste...Din burta pot sa scriu si eu orice...eu ti-am dat referinte, siteuri nu ce imi imaginez eu...sau trinitarienii

pai tu scrii numai din burta alegind doar "partea" care iti convine si necitind tot din biblie..... :roll:

multa iubire

Enki16.898 mesaje#668
marinaru a scris:
Ce manuscrise sunt astea ? Dovedeste...Din burta pot sa scriu si eu orice...eu ti-am dat referinte, siteuri nu ce imi imaginez eu...sau trinitarienii

Pai tot asa te intreb si eu ce manuscrise mi-ai dat? ca nu mi-ai dat nici macar numele unui singur manuscris! Numai traduceri obscure din cine stie ce siteuri dubioase iehoviste.

marinaru8.806 mesaje#669
the listener a scris:
pai tu scrii numai din burta alegind doar "partea" care iti convine si necitind tot din biblie..... :roll:

multa iubire

Oare ? Eu cred ca am oferit foarte multe argumente...de toate tipurile...voi in schimb imi oferiti note pe biserici...si de subsol sau marginale. :yes:

the listener10.691 mesaje#670
marinaru a scris:
Ti-ai format ticuri cu jester si multa iubire...fixatii...nu e bine...care este "aia" ?

ce am scris enki si eu pina acum ai citit? sau ai un "tic" sa raspunzi fara sa citesti..... :roll:

multa iubire

marinaru a scris:
Oare ? Eu cred ca am oferit foarte multe argumente...de toate tipurile...voi in schimb imi oferiti note pe biserici...si de subsol sau marginale. :)

ai o biblie linga tine sa citesti argumentele ? sau vrei "sa te inteleptim noi" (enki si eu)? :yes:

multa iubire

← Înapoi la Arhiva