Am adus ceva din comentariile recomandate de LuciaD
Carme Jimenez Huertas, lingvist spaniol:
Acest domn face analiza câmpului semantic al războiului… Cum se zice „tratat”, de exemplu? În franceză – trate, în italiană – tratato, în spaniolă – tratado, în română – tratat. În latină? Fuendus!!! Cum se zice “război”? În franceză – guerre, în italiană – guera, în spaniolă – guerra, în latină – belum!!! Cum se zice “dezastru”? În franceză – desastre, în italiană – desastro, în spaniolă – desastre, în română – dezastru. În latină? Clades!!! Cum se zice “luptă”? În spaniolă – lucha, în franceză – luta, în italiană – lota, în română – luptă. În latină? Pugna!!! Și exemplele sunt mult mai numeroase… În toate limbile romanice această terminologie coincide, însă nu și cu latina. Ele provin din ceva comun; e clar că au o aceeași origine, o limbă mamă, care NU ESTE LATINA! Latina este o soră, sau mai degrabă o verișoară a limbilor romanice, nu mama lor!!! Să ne înțelegem – nu neg influența latinei, dar este ulterioară, o influență din Evul Mediu…”
Din ce a spus lingvista Huertas am ajuns la concluzia ca ea a citit cartea mea. Nu e posibil ca sa fie atit de multe coincidente. Ives Cortes lingvistul Francez a venit cu acele cuvinte care dovedesc ca e o problema cu limbile Romantice evoluind din Latina.
Mie ami pare culmea culmilor e ca Romanii nostri aduc mari dovezi spuse de lingvisti straini care au citit cartea mea in Engleza si nu fac altceva decat sa repete ce am scris eu. Eu nu zic ca termenul de limba mama nu a existat inainte de a fi scris de mine, dar nu am gasit nicaeri acest termen si am cam citit toate cartile de etymologie ca sa vad ce stiu marii lingvisti. Va spun drept caci am ajuns la concluzia ca nu stiu nimic.
Am adus mai jos un pic din scrierile din cartea respectiva si am si tradus pentru cei care nu stiu Engleza.
Introduction page 8 Why and How the Ice Age Ended & the True History of the Pontic (White) Race.
The study of European languages and their origin stopped dead in its tracks because it encountered dead ends everywhere. That’s the result of the concept that its beginnings could be found in Sanskrit, Latin, or Greek. These are supposed to be “the mother languages”. In fact, these are all daughter languages and their mother is the Pontic language, to which the Romanian language is by far the closest. However, I will use Romanian as the mother language to make things easier for both me and the reader as well.
Studiul limbilor Europene sa oprit brusc pentru ca sa ajuns la capete moarte in toate directiile. Acest rezultat se datoreaza faptului ca originea se va gasi in Sanscrita, Latina, ori Greaca. Sa crezut ca aceste limbi ar fi "limbi mama". De fapt aceste limbi sunt fiicele limbii Pontice, de care limba Romana e cea mai apropiata. Oricum eu folosesc limba Romana ca limba mama, ca sa fie mai usor pentru mine si pentru cititori.
Page 75
. To put it briefly, the Romanian language is the center of all Indo-European languages. All the languages related to it, sprang from the main mother language which formed around the Black Sea (actually Lake Pontus) before the great flood. Romania’s language is closer than any other to that mother language.
Pe scurt limba Romana e centrul limbilor Indo-Europene.Toate limbile inrudite au pornit de la limba mama care se format in jurul Marii Negre (Lacul Pontus) inaintea Potopului. Limba Romana e mai apropiata de limba mama decat orice alta limba.
Page 76
Un lexicon in trei limbi
Romanian ..................................Latin .............................................English
VICA (BICA)...............................TAURUS.......................................BULL
VACA..........................................VACCA........................................COW
VITEL.........................................VITELUS......................................CALF
VITEA.........................................VICCULA.....................................HEIFER
VITE............................................PECUS........................................CATTLE
How can Romanian descend from Latin when Latin is so disorganized in comparison? A daughter language deteriorates when separated from the mother language. Anyone can see what a mess the English language is as a result of mixing.
Cum poate limba Romana sa evoluese din Latina cand Latina arata atit de desorganizata in comparatie? Fiica unei limbi se deterioreaza cand se desparte de limba mama. E usor de vazut ce harababura e in limba Engleza cand limbile sunt amestecate.
Another comparison, which will bring a lot of light, is the word horse:
O alta comparatie, care aduce multa lumina e cuvintul CAL.
Romanian...................................Latin.............................................English
CAL............................................EQU.............................................HORSE
CALARE.................................... EQUESTER..................................MOUNTED
CALARET...................................EQUES........................................RIDER
CALATOR..................................VIATOR........................................TRAVELER
CALATORIE...............................PEREGRINATIO ..........................TRAVEL
GALOP.......................................CURSUS.......................................GALLOP
In limba Romana cuvintele in relatie cu CAL sunt atit de bine legate pentru ca Barbarii au fost aproape intodeauna calare.
Limba Romana e limba mama la limbile Romanitice inafara de Franceza. Gotii au cucerit tarile respective si au impus limba. Limba Franceza e inrudita cu celelalte limbi, dar e limba originala. Exista ceva influenta dela Goti in Sudul Frantei si in Normandia.
virgula sub "c"-ca nu stiu cum sa-l scriu decat asa - (azi Mures), a fost fiu al Echidnei; iar, dupa Hesiod, Echidna era din Tara arimilor . Va spusesem mai demult ca, atat alfabetul latin, cat si cel arimic, sunt dialecte pelasge.