Romeo si Julieta @ TNO Ion Dacian - distributie romano-maghiara

In luna aprilie a anului 2009, parteneriatul cu Teatrul de Opereta si Musical din Budapesta aducea in fata publicului bucurestean unul dintre cele mai apreciate musical-uri jucate pe scena locala, Romeo si Julieta.



Muzica lui Presgurvic, libretul modern, echipa de creatie maghiara si interpretii romani au fost cheia unui succes atat in randul criticilor cat si in preferintele spectatorilor, dovedind ca musicalul este un gen care poate face istorie si in repertoriul teatrelor romanesti.



Iar despre istorie se poate vorbi intr-adevar privind proportiile pe care acest spectacol le-a capatat, printr-o serie de proiecte educationale, sociale si, bineinteles, din zona divertismentului: Spectacolul Romeo si Julieta Junior, Workshop-ul Romeo si Julieta in lumea teatrului de umbre si sesiunile de autografe cu membrii distributiei.

Cand, in octombrie 2009, familia Capulet din versiunea TNO a fost invitata la Budapesta pentru doua reprezentatii bilingve, in cadrul Bienalei (Festivalul de Cultura al maghiarilor), semnificatiile performantei au depasit sfera artei spectacolului. Romeo si Julieta a devenit un mesaj de comuniune si buna intelegere intre doua natiuni, a caror istorie pare uneori rupta din tragediile shakespearene, dar care se regasesc prin aspiratiile artistice comune.

Dupa succesul deosebit al spectacolului „Romeo si Julieta" in distributie romano-maghiara din cadrul Bienalei - Festivalul Cultural al Maghiarilor de la Budapesta din octombrie 2009, Teatrul National de Opereta „Ion Dacian" si Teatrul de Opereta si Musical din Budapesta prezinta pe scena TNO musicalul „Romeo si Julieta" in distributie bilingva, cu supratitrare in limba engleza.

Spectacolul va avea loc pe 20 si 21 februarie 2010, ora 19.00 si reuneste pe aceeasi scena artisti romani si maghiari intr-un spectacol jucat in doua limbi. Astfel, personajele familiei Capulet (cu exceptia personajului Tybalt, care va fi interpretat de Ernest Fazekas) vor fi interpretate de cei care le dau viata si in montarea de la Budapesta, iar familia Montague va fi alcatuita din actorii Teatrului National de Opereta. Doua personaje au un statut special: Printul din Verona, interpretat de actorul maghiar Imre Sebastian si Preotul, interpretat de Demeter Andras, care vor juca atat in romana cat si in maghiara.



Spectacolul urmareste sa reediteze succesul evenimentului similar de la Budapesta, primit cu multa caldura de catre public si cu aplauze in picioare timp de douazeci de minute, care au rasplatit deopotriva efortul si talentul artistilor si al realizatorilor.

Prin acest proiect Teatrul National de Opereta „Ion Dacian" si Teatrul de Opereta si Musical din Budapesta continua colaborarea fructuoasa inceputa in urma cu cativa ani, care s-a concretizat deja in infiintarea Uniunii Teatrelor Muzicale Europene in 2008 si in realizarea spectacolelor de succes de pe scena TNO: „Romeo si Julieta", „Silvia" sau „Vaduva vesela".

DISTRIBUTIA:



Romeo – Jorge (George Papagheorghe)



Julieta – Vágó Bernadett



Lady Capulet - Füredi Nikolett



Lady Montague – Adina Sima



Capulet – Csuha Lajos



Mercutio – Victor Bucur



Benvolio – Adrian Nour



Tybalt – Ernest Fazekas



Doica - Polyák Lilla



Parintele Lorenzo – Andras Demeter



Paris – Zsolt Homonnay



Printul din Verona – Imre Sebastian





Roluri secundare:



Rozalinda – Adriana Nicolae



Amantul doamnei Capulet – George Agache



Spalatoreasa - Sz.Nagy Ildikó



Grajdarul - Petridisz Hrisztosz



Bucatareasa – Adriana Butoi

Regia: KERO®

Dirijor: Balasz Stauroczky



Coregrafia: Eva Duda

Decorurile: Bela Gotz



Costumele: Rita Velich



Light design: Peter Somfai