Rabdarea si indelunga rabdare

zexelica a scris:

Nu vorba de limitati aici, te rog! Nu exista aer de superioritate in studiu, pt ca intelepciune nu vine de la om ci numai de la Dumnezeu, care decide daca iti descopera intelesul sau nu.

Insa acest individ compara mere cu portocale. Sunt doua cuvinte diferite. Nu este unul si al doilea este cu INDELUNGA in fata, cum spune traducerea omului care nu a studiat in koine inainte sa comenteze.

E o lipsa evidenta ce dezvaluie un om care nu studiaza Scriptura.

Este UPOMENO si MAKROTUMIA, nu sunt acelasi cuvant cum e in traducere: RABDARE.

Sensul cuvintului ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ este INDELUNGA RABDARE....traducerea e corecta ...

anjelica a scris:

Sensul cuvintului ΜΑΚΡΟΘΥΜΙΑ este INDELUNGA RABDARE....traducerea e corecta ...

Asta spui tu. Poate fi si perseverenta. Ai studiat toate versurile din link-ul postat de mine? Ma indoiesc.

zexelica a scris:

Asta spui tu. Poate fi si perseverenta. Ai studiat toate versurile din link-ul postat de mine? Ma indoiesc.

Sincer, eu nu cred ca se potriveste cuvantul 'perseverenta' acolo. Daca ar fi fost urmat de un altul in care sa se specifice in ce domeniu sa se persevereze, poate si-ar fi avut locul...

Indyy a scris:

Sincer, eu nu cred ca se potriveste cuvantul 'perseverenta' acolo. Daca ar fi fost urmat de un altul in care sa se specifice in ce domeniu sa se persevereze, poate si-ar fi avut locul...

Poate sa ai dreptate, nu stiu. Ideea este ca topicul compara acelasi cuvant RABDARE cu INDELUNGA RABDARE si filozofeaza aiurea.

Daca era INDELUNGA inaintea ACELUIASI cuvant, mergea, insa individul nu a studiat, probabil a copiat pastila de undeva si a expus-o aici.

Pana si argumentarea cu nuj ce TRADUCERE in romana denota lipsa efectiva a studiului in koine cu, macar, o interliniara.

zexelica a scris:

Poate sa ai dreptate, nu stiu. Ideea este ca topicul compara acelasi cuvant RABDARE cu INDELUNGA RABDARE si filozofeaza aiurea.

Daca era INDELUNGA inaintea ACELUIASI cuvant, mergea, insa individul nu a studiat, probabil a copiat pastila de undeva si a expus-o aici.

Pana si argumentarea cu nuj ce TRADUCERE in romana denota lipsa efectiva a studiului in koine cu, macar, o interliniara.

Pe langa studiu, Cuvantul mai trebuie si trait, doar asa el devine "viu si lucrator".

Indyy a scris:

Pe langa studiu, Cuvantul mai trebuie si trait, doar asa el devine "viu si lucrator".

Trebuie? Pai, asta-i conditionare. Iar, daca Dumnezeu te asigura ca-ti da si vointa si faptuirea si ca te va face sa asculti si sa implinesti poruncile Sale, unde este conditionarea?

Ai citit Psalmul 119?

Oricum, chestia este ca individul emite pretentii de crestin iar el nu studiaza Scriptura. Studiu fara sa consulti textul original nu e studiu.

Rami a scris:

Daca tot ai studiat si esti constient ca nu toata lumea o face, exprima-te pe intelesul tututor, cand diferentiezi termenii.

Imi pare rau, insa am constatat ipoteza gresita si a trebuit s-o spun.

Daca vrei, poti si tu studia si nu e greu deloc. Sunt niste instrumente analitice foarte accesibile. Iti dau site-urile daca esti interesata.

zexelica a scris:

Trebuie? Pai, asta-i conditionare. Iar, daca Dumnezeu te asigura ca-ti da si vointa si faptuirea si ca te va face sa asculti si sa implinesti poruncile Sale, unde este conditionarea?

Bun, recunosc ca am gresit, nu exista conditionare.

Dar mai exista un exemplu de cineva mult mai sus decat este omul acum, care nu a dorit sa se smereasca si a picat cu brio.

Asa ca ma roade mereu chestia cu aplicarea in practica a smereniei.

Noroc ca in intelepciunea Sa, Dumnezeu a hotarat sa nu stie omul sigur daca este sau nu ales decat atunci cand va muri, altfel cine stie ce i-ar mai fi trecut prin minte.

Sau gresesc?

Indyy a scris:

Dar mai exista un exemplu de cineva mult mai sus decat este omul acum, care nu a dorit sa se smereasca si a picat cu brio.

Despre asta nu avem detalii decat in Isaia 14.

Asa ca ma roade mereu chestia cu aplicarea in practica a smereniei.

Ai AICI posibilitatea sa studiezi cuvantul in restu Scripturii ca sa vezi ce vrea Dumnezeu sa ne invete spiritual.

Oricum, orice salvat este smerit, deoarece stie ca nimic bun nu poate veni de la el, ci totul este un dar al lui Dumnezeu.

Noroc ca in intelepciunea Sa, Dumnezeu a hotarat sa nu stie omul sigur daca este sau nu ales decat atunci cand va muri, altfel cine stie ce i-ar mai fi trecut prin minte.

Sau gresesc?

Gresesti. Omul nu stie daca e ales doar pana in momentul salvarii, dupa aceea stie si se bucura.

Romani 8

16

zexelica a scris:

Gresesti. Omul nu stie daca e ales doar pana in momentul salvarii, dupa aceea stie si se bucura.

Cum adica pana in momentul salvarii daca spui ca exista predestinare? Sau pana in momentul constientizarii?

Indyy a scris:

Cum adica pana in momentul salvarii daca spui ca exista predestinare? Sau pana in momentul constientizarii?

Pai pana in momentul salvarii toti oamenii au in ei duhul neascultarii.

Efeseni 2

1Voi eraţi morţi