România
Roportal.ro

Nume proprii deosebite

Început de pupa-ma in... fond!, Lun 10 iun 2013 · 153 răspunsuri · 21.535 vizualizări

The Unknown45.704 mesaje#91

Pierre = piatra/roca la francezi cel mai popular nume masculin, Szőke=blond, Barna=Saten, Avar=uscaturi din padure la unguri la fel nume masculine mai aparte, de fitze cum s-ar translata.

pupa-ma in... fond!594 mesaje#92

Probabil ca Pierre este inrudit cu Peter de la britanici si cu Petre de la noi, toate aceste nume fiind derivate de la numele lu' Sf. Petru (care inseamna tot "piatra") - unul dintre cei 12 discipoli ai lui Christos.

Editat Mie 12 iun 2013 15:40

Ampera27.718 mesaje#93

Bogdan, in afara de Roportal, unde mai predai?

imi poti spune ceva despre provenienta numelui Alupoaie? am o prietena buna, tac-su mare purta numele asta de familie si noi nu stiam de unde naiba vine.

pupa-ma in... fond!594 mesaje#94
**Alex** a scris:

[...]

imi poti spune ceva despre provenienta numelui Alupoaie? am o prietena buna, tac-su mare purta numele asta de familie si noi nu stiam de unde naiba vine.

...

Daca dai click pe nume in lista de aici se deschide aceasta pagina in care scrie "origine necunoscuta" =]

Dar poti verifica la celelate nume inrudite:

:teehee:

Editat Mie 12 iun 2013 16:50

-altul4.213 mesaje#95
**Alex** a scris:

imi poti spune ceva despre provenienta numelui Alupoaie? am o prietena buna, tac-su mare purta numele asta de familie si noi nu stiam de unde naiba vine.

Exista o practica tot crestineasca foarte frumoasa intalnita la noi in partile moldovei aceea de a defini apartenenta persoanei chiar prin nume. Copilul este definit de familia din care provine, evident de capul familiei adica tatal.

La fel se intalneste in Rusia, si al fel la scotieni McDonald de exemplu inseamna (de-)al lui Donald

Editat Joi 13 iun 2013 12:46

Ampera27.718 mesaje#96

si asta venea din familia lui Poaie? a lu' Poaie?

n-am gasit nimic in lista de mai sus vis-a-vis de numele asta.

-altul4.213 mesaje#97
**Alex** a scris:

si asta venea din familia lui Poaie? a lu' Poaie?

Venea din familia Lupului, sau cum exista in unele zone Lupau.

harald10.978 mesaje#99
**Alex** a scris:

si asta venea din familia lui Poaie? a lu' Poaie?

Nu, domnișoară blondă ce ești! :doh:

Lupoaia era un termen derogativ pentru soția lui Lupu. Probabil Lupu murise, altfel pe copil l-ar fi chemat Alupului (nume real, întâlnit în România). Poate era copil din flori, dar asta e mai greu de crezut, fiindcă l-ar fi chemat Amarghioalei sau Amariei, după numele mamei. Dar în cazul prezentat de tine, mama însăși era numită după numele lui Lupu, deci fusese căsătorită cu acel Lupu. Ei i se spunea Lupoaia și copilului i s-a spus Alupoaie.

Dacă îți spun că pe soțul ei îl chema Ulv, ca să fie pe limba ta, pricepi? :o:

Și astăzi găsești în mass-media dâmbovițeană referiri derogative de genul ”Răduleasca” pentru Mihaela Rădulescu, de exemplu. Că așa vă exprimați voi acolo :doh:

Editat Joi 13 iun 2013 20:04

The Bitch20.945 mesaje#100
-altul a scris:

Exista o practica tot crestineasca foarte frumoasa intalnita la noi in partile moldovei aceea de a defini apartenenta persoanei chiar prin nume. Copilul este definit de familia din care provine, evident de capul familiei adica tatal.

La fel se intalneste in Rusia, si al fel la scotieni McDonald de exemplu inseamna (de-)al lui Donald

Nu e o practica crestineasca. Cine te-a aburit ? Si in orientul mijlociu se practica acest lucru, nume de familie care defineste "apartenenta" copilului. Ele incep cu Al, El, Ibn Al sau Bint El rolleyes.gif

← Înapoi la Limba si literatura