Început de CavalerulJedi, Mar 27 apr 2010 · 351 răspunsuri · 44.615 vizualizări
Chirila Carol a scris:Ma asteptam la alte contradictii de la dvs. nu la acestea.Traducerea corecta a textului este "Si nu ne lasa sa cadem in ispita.".
Dumnezeu intr-adevar nu ispiteste pe nimeni.
Sa-ti spun drept eu ma asteptam la raspunsul tau : traducere incorecta este un laitmotiv atunci cind nu va convine ceva 
Pai sa vedem:
1.Et ne nos inducas in temptationem -varianta latina
2.et ne inducas nos in temptationem -vulgata lui Ieronim
3.Şi nu ne duce pe noi
Editat Vin 7 mai 2010 10:26
VEMANS a scris:Sa-ti spun drept eu ma asteptam la raspunsul tau : traducere incorecta este un laitmotiv atunci cind nu va convine cevaPai sa vedem:
1.Et ne nos inducas in temptationem -varianta latina
2.et ne inducas nos in temptationem -vulgata lui Ieronim
3.Şi nu ne duce pe noi
Editat Vin 7 mai 2010 11:04
Chirila Carol a scris:Incercati varinata in greaca coine o sa va placa mai mult.
Din pacate nu stiu koine dar ti-am dat traducerea din Septuaginta a a lui Anania , nu-i dai crezare ?
Chirila Carol a scris:Ce e interesant e ca tot apa are 3 stari de agregare dar tot apa e... nu?
Da , dar nu in acelasi timp!
Ia explica tu Carol ce scrie aici:
1 Petru 5:8 Fiţi treji, şi vegheaţi! Pentru că potrivnicul vostru, diavolul, dă t
Editat Vin 7 mai 2010 12:30
VEMANS a scris:Din pacate nu stiu koine dar ti-am dat traducerea din Septuaginta a a lui Anania , nu-i dai crezare ?
La anumite texte teologii se bat linistit de sute de ani. NU vreau sa ii comentez. Un Nou Testament in greaca se cumpara ieftin de la libraria Ortodoxa de la Unirii daca doriti e ieftin ca nu il cumpara nimeni... Si dictionare se gasesc dar mai greu intr-adevar.
VEMANS a scris:Da , dar nu in acelasi timp!
Era doar un exemplu legat de trinitate. A-ti inteles de fapt ce doream sa spun despre faptul ca Dumnezeu e DUH.
Arcangelo a scris:Ia explica tu Carol ce scrie aici:1 Petru 5:8 Fiţi treji, şi vegheaţi! Pentru că potrivnicul vostru, diavolul, dă t
Chirila Carol a scris:Teologii mai spun de asemenea ca lucifer a cazut cu 1/3 din ingeri.
Pe ce baza? Ce au folosit ca fundament pentru astfel de afirmatii?
Arcangelo a scris:Ia explica tu Carol ce scrie aici:1 Petru 5:8 Fiţi treji, şi vegheaţi! Pentru că potrivnicul vostru, diavolul, dă t
Chirila Carol a scris:Textul din Iuda e foarte interesant se regaseste in cartea lui Enoh o carte apocrifa.Unii teologi cu care in mare sunt si eu de acord sunt de parere ca la potop au fost "legati", daca putem spune asa, o parte din ingerii care au cazut impreuna cu lucifer. Si acei ingeri ar fi cei care au dus la aparitia "oamenilor cu nume" - uriasii Bibliei. E o disputa in care teologii aduc diverse argumente care nu sunt 100% convingatoare.
Teologii mai spun de asemenea ca lucifer a cazut cu 1/3 din ingeri.
Unii teologi,sunt mai vicleni decat altii...desi caderea ingerilor a precedat facerea lumii,in Vechiul Testament,aflam de prezenta demonilor in mai multe locuri -inclusiv de vorbeste despre "Fii lui Dumnezeu" care s-au impreunat cu pamantencele si au dat nastere uriasilor -asa ca,acei vicleni teologi,au incercat sa impace capra cu varza,spunand ca ingerii cazuti au fost legati aba dupa potop (ca sa poata explica cum de erau prezenti si erau tatici de uriasi).Insa explicatia e oricum FALSA,pentru ca presupunand ca abia ulterior caderea lor nu a fost crutata,si au fost legati cu lanturi vesnice in adanc,nu exista nici o explicatie rezonabila ca sunt apoi liberi-sanatosi sa posede pe indraciti in vremea lui Isus,sau sa vaneze sufletele cum spune Petru!
Daca vrei sa ne luam de apocrife,vezi ca ele se contrazic cu Biblia si mai mult -de-aia au si fost respinse.
Oricum,topicul este despre contradictiile Bibliei cu Biblia -si "explicatia" ta,nu tine.
Burel001 a scris:Pana iti raspunde mai pertinent altcineva ,incerc eu doar ca intelegere personala.In definitiv toti avem intelegerea noastra personala.Diavolul si demonii sunt legati din punctul de vedere al lui Dumnezeu,pentru ca in lumea de dincolo adica in cea spirituala nu mai au putere si nici posibilitate sa se intoarca.Sunt legati aici ,de acest Pamant ,iar lanturile sunt energetice nu fizice.Pentru ei Pamantul este batalion disciplinar,pedeapsa .De aia sunt si asa incrancenati si furiosi.
Sataniel este numit printul acestei lumi ,dar numai datorita naturii pacatoase a noastre. Forta Diavolului vine doar prin pacat si se poate manifesta doar daca omul permite asta. Cu alte cuvinte sta in puterea omului sa ii dea Diavolului puterea de a actiona sau nu.Este insa extrem de usor sa ii dam aceasta putere si mult mai greu sa ii punem stavila.
Nu merge.Sunt LEGATI IN ADANC,CU LANTURI VESNICE.Ce nu intelegi?Sunt liberi,sau "legati in adanc,pentru judecata"?
Chirila Carol a scris:....................Era doar un exemplu legat de trinitate. A-ti inteles de fapt ce doream sa spun despre faptul ca Dumnezeu e DUH.
...........................
Deci , dupa tine , Dumnezeu e Duh . Dar uite ce scrie in Facerea
. Şi păm
Burel001 a scris:Pana iti raspunde mai pertinent altcineva ,incerc eu doar ca intelegere personala.In definitiv toti avem intelegerea noastra personala.Diavolul si demonii sunt legati din punctul de vedere al lui Dumnezeu,pentru ca in lumea de dincolo adica in cea spirituala nu mai au putere si nici posibilitate sa se intoarca.Sunt legati aici ,de acest Pamant ,iar lanturile sunt energetice nu fizice.Pentru ei Pamantul este batalion disciplinar,pedeapsa .De aia sunt si asa incrancenati si furiosi.
Sataniel este numit printul acestei lumi ,dar numai datorita naturii pacatoase a noastre. Forta Diavolului vine doar prin pacat si se poate manifesta doar daca omul permite asta. Cu alte cuvinte sta in puterea omului sa ii dea Diavolului puterea de a actiona sau nu.Este insa extrem de usor sa ii dam aceasta putere si mult mai greu sa ii punem stavila.
Adevarul e ca satan se hraneste... cu noi. Dumnezeu la blestemat sa manance tarana, noi suntem pamant...
Arcangelo a scris:Unii teologi,sunt mai vicleni decat altii...desi caderea ingerilor a precedat facerea lumii,in Vechiul Testament,aflam de prezenta ...Nu merge.Sunt LEGATI IN ADANC,CU LANTURI VESNICE.Ce nu intelegi?Sunt liberi,sau "legati in adanc,pentru judecata"?
Eu nu am spus ca sunt in totalitate de acord cu ei.
Cum definesti Adancul?
Sau cumi imi poti explica ce ii spune Dumnezeu lui Moise. Vei vedea Slava Mea? Ce e aia ea va trece pe dinaintea ta - adica ce este asta? poate imi explicati pt ca eu recunosc nu inteleg totul.