Chirila Carol a scris:Greseli in original nu exista exista greseli de traducere asta da.
Nu exista un original. Partea asta cu puritatea unui "original" in greaca este tot din domeniul fanteziilor.
Pe vremea aceea nu erau xeroxuri. Toate copiile erau facute de oameni iar oamenii sunt supusi erorii. Un cercetator din domeniul bibliei spunea ca sunt 5700 de versiuni de text pentru Noul Testament (numai pentru greaca veche) iar diferentele dintre aceste versiuni sunt mai multe decat numarul cuvintelor din NT. Nu exista o copie intreaga la tot noul testament mai devreme de anul 200 (parca) ci doar fragmente, bucati din anumite carti sau scrisori, mii de bucati. Tot ce avem e o copie la o copie la o copie. Un fel de telefonul fara fir jucat la o scala istorica.
Abia o data cu invetarea tiparului si-au dat seama cat de multe versiuni sunt si cat de multe inconcordante sunt intre versiunile disponibile.
Chirila Carol a scris:Ce e mai ciudat este ca mari descoperiri ale stiintei s-au facut exact in acest mod. Au crezut... au descoperit... Oare sa nu fie la fel si cu Dumnezeu? Intai cred ca El exista si El mi se descopera. Citit Evrei cap 11.
Dau un ex. Credeti ca exista legea gravitatiei? Eu zic ca dvs credeti. Ecuatia ei exista. Dar de ce exista, cum apare, nimeni nu a dat un raspuns.
Diferenta principala dintre religie si stiinta sta in importanta care ii este acordata dovezii. Religia nu pune accentul pe dovezi. Stiinta pune accentul pe dovezi.
Credinta unui om de stiinta poate fi numita si intuitie. Acel om de stiinta intuieste o forma de organizare, o relatie intre elemente, etc. DAR dupa etapa intuitiei trece la producerea de dovezi altfel presupunerea lui nu depaseste pragul de presupunere.
Ca o presupunere sa fie considerata ipoteza, trebuie sa existe dovezi.
Ca o ipoteza sa capete credibilitate trebuie sa poate fi testata.
Ca o ipoteza sa devina teorie, testarile trebuie sa fie repetabile si sa produca aceleasi rezultate de fiecare data, sa fie posibil ca fiecare om de stiinta de pe pamant sa le reproduca si sa le poata analiza.
Gravitatia poate fi testata, poate fi analizata, testele pot fi reproduse si rezultatele sunt identice.
Pe Dumnezeu nu-l poti aborda asa. Deci vorbim de domenii diferite.
brudi a scris:Fornever, de unde scoti o asa tampenie, pamant de 4,miliarde... calculat?
Intamplator chiar este calculat. Metoda prin care s-a calculat se numeste datare radioactiva.
Vezi tu, scopul stiintei este sa descopere progresiv din ce in ce mai mult despre lumea in care traim. Daca anumite metode furnizeaza anumite informatii si sunt descoperite metode mai precise... sunt folosite metodele mai precise. Oamenii de stiinta de calitate stiu ca nu au un "Adevarul" niciodata. Scopul lor nu este prezentarea "Adevarului" scopul lor este sa devina intr-un mod progresiv mai putini tampiti. De ex. In Biblie, valoarea lui Pi este 3. E o aproximare ok pentru perioada respectiva dar Pi nu este 3. Acum 3.1415 e o aproximare mai buna dar daca te bati cu pumnul in piept si sustii ca 3 este valoarea corecta, valoarea Adevarata... devii ridicol.
avand in vedere ca tu negi fizica, chimia, geologia, etc.
:P