România
Roportal.ro

Seriale turcesti

Început de Candy_girl2385, Sâm 24 apr 2010 · 214 răspunsuri · 43.512 vizualizări

Kleopatrah5.429 mesaje#81
Enki a scris:

hmmm...

o fi oare un semnal ca reactiveaza Icerde?

Exact la asta mă gândisem și eu.  

Dar totodată mă întreb ce ar mai fi de continuat la Içerde....

Editat Mie 28 apr 2021 12:43

Enki16.898 mesaje#82
Kleopatrah a scris:

Exact la asta mă gândisem și eu.  

Dar totodată mă întreb ce ar mai fi de continuat la Içerde....

Da. Farmecul erau personajele negative, toata trupa lui kebapci Celal.

BTW, ce diferenta intre cele doua la Alico si Davut. Mi se pare super tare actorul

Editat Mie 28 apr 2021 13:35

The Unknown45.704 mesaje#84

M-am speriat de mustaciosii din poza ... nu-s pe placul meu oricine ar fi.   Nu par a fi prea prietenosi ... Güle güle, arkadaşi.   O sa visez urat.  

Kleopatrah5.429 mesaje#85

Nu degeaba ii zice lui Çukur și Içerde 2 printre fani. Singurul care lipsește din distribuție e Çagatay lol.

Kleopatrah5.429 mesaje#88
The Unknown a scris:

Astea cuvinte ce mai inseamna, ca eu n-am canal turcesc?   

Sunt seriale. Içerde efectiv înseamnă înăuntru dar aici e cu sensul de insider. Iar Çukur înseamnă efectiv adâncitură, aici cu sensul de groapa, pitt.

Kleopatrah5.429 mesaje#89

E a cincea oară când văd episodul in care Salih vede pe ecran scena in care e ucis taica-su și abia acum văd că dacă nu era Medet își trăgea un glonte in tâmplă. Primele dați am crezut că a tras în aer de furie. E foarte rapid jucată scenă și mi-a scăpat. Stau și mă întreb cate altele mi-au scăpat....

Kleopatrah5.429 mesaje#90

Am reluat sezonul 4 de data asta varianta fara traducere; pentru ca pierd multe subtilitati cu o traducere aproximativa cum sunt cele din engleza si romana de pe youtube

In Ep 16; min 12:13

Cengiz - Yam... Ef... Ef... Efsu...

Yamac - Ce zice asta? Efyam? De doua ori a zis asta: Ce sunt chestile astea?

Trimitere la shipul EfYam

Sweet. Chestiile astea nu se puteau face inainte de era internetului....

← Înapoi la Seriale