Început de Zoliky, Mar 16 iun 2009 · 26 răspunsuri · 8.098 vizualizări · închis
K0ntr0VerSy a scris:Hai ma, ce dracului, eram si eu insinuant si voi v-ati gasit sa ma corectati...Chiar daca ti-as perfectiona traducerea ta, Punky.
Ca e feet, nu foot.
Iar cu timpurile ai cam dat-o in bara.
Orisicat, apreciem ajutorul.
Stiu... am vrut sa scriu ca nu e perfecta dar macar e mai corecta decat a ta 
... La timpuri mai am de lucrat 
Zoliky a scris:Imi bag picioru in pagina voastra, am crezut ca sunteti seriosi! Nici nu mai intru la voi. Daca nu aveam nevoie de traducere mai bine intrebam pe un site strain, macar aia sunt civilizati... M-am saturat de voi, natiune tampita.
Iti dau si ceva de tradus la plecare : Go to see a taxidermist !
Amarena a scris:I put picioru in your page, I thought that you are serious! No not come to you. If you do not need translation better ask a foreign website, even those are civilized ... I am sick of you stupid nation
what about that?
:cry: 
)
"I put picioru in your page, I thought that you are serious! No not come to you. If you do not need translation better ask a foreign website, even those are civilized ... I am tired of you, stupid nation"
Vivat Mr.Goagal!
p.s. imi place alternativa de traducere din ultima propozitie....
Zoliky a scris:M-am saturat de voi, natiune tampita.
m-am saturat de tine, natiune tampita 
cand te gandesti ca totul a pornit de la un amarat de ou...
Somesh a scris::P cand te gandesti ca totul a pornit de la un amarat de ou... :)
nu se ştie - poate a pornit de la o găină :cry:
TOPIC INCHIS!
Motivele sunt evidente.