int

N!gh7 W0lf a scris:

Va zi eu faza... am stat in Italia...

apropo de Italia ... in octombrie 2001 iote-ma in Roma , impreuna cu 2 colegi de "suferinta" intr-o delegatie de 12 zile...

seara ne cazam la hotel, toate bune... cand, realizez ca uitaseam papucii acasa ...

intreb pe unul din colegi daca are papuci, imi raspunde ca nu ... il intreb pe al 2-lea ... asta mai cu jena imi raspunde ca are niste gumari cumparati la pretul de 10.000 lei din piata Obor , chiar in ziua plecarii din tara ...

zic: buni si aia, ca doar nu vom umbla desculti dupa dus... macar pana a 2-a zi, cand aveam intentia sa-mi achizitionez o pereche.

ies din dus.. pun papucii in picioare si aud: "fleooosccc, fleoooosccc... sfarrrr, sfarrrr " sa-mi crape capul ... scoteau aia niste sunete...

ma suna de la receptie sa merg in hol , unde ma astepta cineva de la radio Vatican ... cobor in receptie, ma salut cu omul...cand brusc realizez ca privirile tuturor erau indreptate catre gumarii aia cantatori, pe care in graba plecasem cu ei incaltat... ma pufneste rasul, rade si interlocutorul ... toata lumea se intoarce la treburile lor, insa ... Dumnezeu stie cat am injurat gumarii aia de 2 lei ... :)

Ravl,asta a ta chiar ca e ....

--Faza : Trebuia sa plec in oras,mai exact pe faleza,cu niste prieteni..si am avut treaba si eram in intarziere...Ma imbrac,imi aranjez in graba parul si o tai sa ma intalnesc cu ei... pe strada,un fost vecin mai mare cu un an decat mine zice : Auzi,vezi ca esti de gel pe tricou... Sa intru in pamant... cand m-am uitat,pe umar aveam cam o lingurita de gel... :)

Situatii penibile...)) Am o gramada dar o sa va zic una dintre ele...

Eram micutza pe atunci...eram pe afara prin fata blocului cu mai multe prietene...dintr'o data ma apuca pisharea si fug intr'un suflet acasa...acasa la figurat pentru ca de fapt am intrat in scara vecina.totdeauna incurcam scarile.urc repede scarile si sun la usa.sun,sun,sun...nimic...nu raspunde nimeni.m'am mirat deoarece stiam ca mama trebuie sa fie acasa.dar nu mai puteam.imi dau pantalonasii jos si fac pipi pe covorasul de la usa:D.ies din bloc ca sa merg inapoi la joaca si aud ca ma striga cineva de alaturi,era mama care'mi spune:"ce'ai cautat in scara alaturata?"la care eu:"aaa...mama....erai acasa?iar am incurcat scarile...am facut pipi pe covorul de la tanti de la etajul 1..."

Am curajul sa va spun ce mi s-a intinplat numai pt. ca nu tre. sa dau oichii cu voi. Acum aproape 1 an aveam o situatie financiara ft.precara.Familie mare remuneratie ....Dau niste anunturi in ziar ca ma angajez ca menajera.Noroc incredibil ma suna din germania odoamna.Si in citeva zile iata-ma in autocar.Emotii,stres.In austria schimbam autocarul ,moarta de sete iau cel mai ieftin suc,de zmeura.Vine autocarul soferul neamnt.Cum trebuia sa ajungn in nordul germaniei pe la 10 seara raman unicul pasager.Simnt ca nu ma mai pot tine, ma duc la sofer.-bite tre. sa cobor,ala ia, ia,dar nu opreste.Nu stia decit germana.Ma intorc la locul meu,verde la fata.Cu 15 min inainte sa ajung fac pe mine ma stricasem la stomac de la suc.Ajunge autocarul,era cam 1 noaptea,familia respectiva ma astepta.Cobor rugindu-ma la toti sfintii sa gasesc un wc.Facem cunostinta eu o tineam una si buna ca vreau la wc.Mi se explica calm ca nu avem de mers decat 20 min.asa ca a trebuit sa ma urc in masina.Ajungem in sfirsit acasa respectivul deschide usa,au un ciine de talie mare,care simnte ce frumos miros si se repede cu botul chiar in fundul meu.Nu stiuu cum am reusit sa ajung la baie,dar acolo mi-am dat seama ca nu am unde sa-mi arunc chilotii.Au luat o punga de plastic si in noaptea aia am dormit cu ei sub pat.Kult timp imi era rusine sa-i privesc.Cu toate ca am incercat sa ma scuz,cum ca cineva din autocar avea o sticla cu un fel de imgrasamint pt. flori si din gresala l-a varsat pe pantaloni mei.Nici copii mei nu m-ar fi crezut.a fost una din cele mai penibile situatii in care m-am aflat.Inca imi este rusine sa-mi amintesc. :)

si macar ti-a purtat noroc in germania faptul ca te-ai uns de kk ?

hehe, lasa ca nu e chiar penibil, mai penibila e o minte murdara decat o pereche de chiloti :flowers:

eu...nu stiu sunt terorizata de ideea de a nu gresi dar am avut o gramada de faze penibile... o sa revin sa povestesc :flowers:

dar ce ziceti de asta?

acum vreo 3 ani ma cheama seful in birou si-mi intinde o hartie. zice:

- vezi ca e un text despre primavara, urari de bine si alte asemenea. ia-l si aranjeaza-l un pic, dupa care fa traducerea in engleza ca sa i-l trimit unui colaborator pe e-mail, impreuna cu o propunere de afaceri.

toate bune si frumoase. ajung eu acasa si tot weekend-ul citesc textul (vreo pagina) si tot cuget. intr-un final realizez ca nu poate ramane in forma asta si-i dau telefon sefului:

- dom'le, nu merge. nu putem sa-i trimitem lu' ala asa o ineptie. ia uitati ce scrie: ceva cu simbolul martisorului care se agata nu stiu unde, cu niste chestii care atarna, cu tarabe si alte dude. nu merge, zau. lasati-ma sa-l modific putin ca ne facem naibii de ras.

....pauza lunga (circa 20 de secunde). eu:

- alo? mai sunteti acolo?

- ...(isi drege vocea) da, sigur, modifica-l si-l discutam maine dimineata la prima ora.

a doua zi ma duc la el in birou. in timp ce asteptam sa intru, secretara ma intreaba ce-am reusit sa fac si-i spun tarasenia:

- l-am refacut.

- cum? sefu' stie?

- pai cu acordul lui am modificat textul. i-am dat telefon si i-am spus ca parca l-a scris un copil de 5 ani din venezuela.

- ai innebunit?

- de ce? daca asta-i adevarul? doar nu era sa-l traduc asa?

-..... !!! textul l-a scris seful ieri, inainte de-a te chema pe tine sa-l traduci !!!

dark_light a scris:

dar ce ziceti de asta?

acum vreo 3 ani ma cheama seful in birou si-mi intinde o hartie. zice:

- vezi ca e un text despre primavara, urari de bine si alte asemenea. ia-l si aranjeaza-l un pic, dupa care fa traducerea in engleza ca sa i-l trimit unui colaborator pe e-mail, impreuna cu o propunere de afaceri.

toate bune si frumoase. ajung eu acasa si tot weekend-ul citesc textul (vreo pagina) si tot cuget. intr-un final realizez ca nu poate ramane in forma asta si-i dau telefon sefului:

- dom'le, nu merge. nu putem sa-i trimitem lu' ala asa o ineptie. ia uitati ce scrie: ceva cu simbolul martisorului care se agata nu stiu unde, cu niste chestii care atarna, cu tarabe si alte dude. nu merge, zau. lasati-ma sa-l modific putin ca ne facem naibii de ras.

....pauza lunga (circa 20 de secunde). eu:

- alo? mai sunteti acolo?

- ...(isi drege vocea) da, sigur, modifica-l si-l discutam maine dimineata la prima ora.

a doua zi ma duc la el in birou. in timp ce asteptam sa intru, secretara ma intreaba ce-am reusit sa fac si-i spun tarasenia:

- l-am refacut.

- cum? sefu' stie?

- pai cu acordul lui am modificat textul. i-am dat telefon si i-am spus ca parca l-a scris un copil de 5 ani din venezuela.

- ai innebunit?

- de ce? daca asta-i adevarul? doar nu era sa-l traduc asa?

-..... !!! textul l-a scris seful ieri, inainte de-a te chema pe tine sa-l traduci !!!

ce tare ,te-a concediat ???

dark_light a scris:

mdea... faina

acum 2 ani, numeste o tipa o sefuta mai mica asa, insa ii eram subordonata direct; in prima zi de numire, masa mare, toti colegii prezenti de-a fir a par... intru si eu ca o floricica si-i spun femeii :

-sarut metacarpienele !

replica ei a fost pe cat de naucitoare, pe atat de hilara...

- nesimtitule, nu ti-e rusine sa-mi vorbesti asa ?

bineanteles ca in secunda 2 , ne tavaleam toti pe jos de ras, mai putin "unsa" cu 2 facultati la activ, care tot nu pricepea despre ce e vorba.

abia a 2-a zi s-a dovedit ca-si facuse tema si stia semnificatia metacarpienelor .

tot scolita asta,a muscat si cand i-am povestit de lupul meu birmanez :(

Guns N` Roses a scris:

ce tare ,te-a concediat ???

nici pe departe, a inghitit in sec si a citit si aprobat textul facut de mine. :( omul numai prost nu e !