adevarul e ca ....si mahalaua are scenariile ei ...dar as prefera fara vulgaritati ....bine ,cum altfel poate prezenta realitatea insa ..sincer nu-mi place ...
Va deranjaza prezenta expresiilor licentioase in teatru ?
Început de spektator_A, Lun 19 nov 2007 · 12 răspunsuri · 6.391 vizualizări
red2shoes a scris:adevarul e ca ....si mahalaua are scenariile ei ...dar as prefera fara vulgaritati ....bine ,cum altfel poate prezenta realitatea insa ..sincer nu-mi place ...
Desigur... in avalansa de realitati care vine peste noi, fiecare e liber sa opteze pentru una(doua, trei...) realitati. Totusi cred ca problema se invarte in jurul verosimilitatii si nu e legata de o viziune asupra universului reprezentat pe scena.
Am vazut un spectacol despre impasul unui cuplu in care cei doi ajung sa nu se mai suporte, sunt pe punctul de a se omori reciproc - ma rog, prsupun ca oamenii aia nu au auzit de divort - dar - fereasca sfantu' sa injure. Mi se pare cel putin ciudat, felul in care anumite probleme etice sunt aranjate ierarhic: violenta si omuciderea fiind tratate cu mai multa indulgenta decat o anumita maniera de exprimare.
In acest caz era apelul la realitatea perceputa de o familie pentru care anumiti termeni nu exista - familie cat se poate de verosimila. Violenta in famile e si ea cat se poate de verosimila. Dar oatunci cand amesteci violenta casnica cu nevoia pastrarii unui statut... parca ceva nu se leaga.
Un alt exemplu: o adaptare scenica dupa "Satra" montata la teatrul din constanta... imi arata un grup nomaziinfractori care aveau o exprimare cat se poate de livresca. Desigur spectacolul se dorea un music-hall motiv pentru care, spectatorul era introdus in lumea satrei tiganilor filosofi
Editat Lun 3 dec 2007 10:29
ok, teatrul trebuie sa tina pasu cu timpurile, daca in antichitate se casapeau, asta vezi si azi pe scena.....daca azi isi baga picioare in spate , o sa vezi si asta....
Asta e opinia regizorilor....
imi amintesc de o intamplare de acum cativa ani, o regizoare celebra, la spectacol din 20 de replici aveai 15 injuraturi....sigur ca am rediscutat contractul si am luat-o de la capat cu altii ! Stiti ce mi-a spus ? "Daca vrei telenovela nu sunt omu !"
clar nu ?... ori vulgar, ori dulcegarie...da echilibru unde-i ?