Început de alucard, Sâm 28 iul 2007 · 913 răspunsuri · 66.126 vizualizări
Poate aceasta traducere nu este corecta dar asta nu inseamna ca ea nu se impaca cu restul scripturii.
Indiferent de traducere acest verset nu are legatura si nici nu sustine trinitatea. Daca crezul trinitarienilor este adevar el spune ca Tatal si Fiul sunt doua persoane diferite care au doar aceste roluri. Daca Isus Cristos este "Tata" atunci acest verset mai degraba contrazice invatatura trinitara.
marinaru a scris:Poate aceasta traducere nu este corecta dar asta nu inseamna ca ea nu se impaca cu restul scripturii.Indiferent de traducere acest verset nu are legatura si nici nu sustine trinitatea. Daca crezul trinitarienilor este adevar el spune ca Tatal si Fiul sunt doua persoane diferite care au doar aceste roluri. Daca Isus Cristos este "Tata" atunci acest verset mai degraba contrazice invatatura trinitara.
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai!!!!!!!!!!!!!!! Nu o mai strica si p-asta, laso-n ..............!!!!!!!!!!!!!!
Am interliniara si vad exact cum se traduce. Este "tata vesnic". Punct.
Normal ca martorii au schimbat si versul asta...........
marinaru a scris:Poate aceasta traducere nu este corecta dar asta nu inseamna ca ea nu se impaca cu restul scripturii.Indiferent de traducere acest verset nu are legatura si nici nu sustine trinitatea. Daca crezul trinitarienilor este adevar el spune ca Tatal si Fiul sunt doua persoane diferite care au doar aceste roluri. Daca Isus Cristos este "Tata" atunci acest verset mai degraba contrazice invatatura trinitara.
:flowers: te invarti in jurul cozi stiu ca e greu pt tine sa intelegi trinitatea dar roagate sa te cuprinda duhul sfint pt a intelege trinitatea :(
Cuprinderea asta nu e ceva mistic, cum invata cei din biserici........ este repectarea a ceea ce este scris.
zexelica a scris:Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai!!!!!!!!!!!!!!! Nu o mai strica si p-asta, laso-n ..............!!!!!!!!!!!!!!Am interliniara si vad exact cum se traduce. Este "tata vesnic". Punct.
Normal ca martorii au schimbat si versul asta...........
Din nou te inseli...nu te-ai saturat sa faci afirmatii fara valoare ? Mai intai verifica ceea ce spui si apoi scrie.
Uite cum traduc ei...
6 For there has been a child born to us, there has been a son given to us; and the princely rule will come to be upon his shoulder. And his name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
alucard a scris::flowers: te invarti in jurul cozi stiu ca e greu pt tine sa intelegi trinitatea dar roagate sa te cuprinda duhul sfint pt a intelege trinitatea :(
Eu cred doar ce scrie in scriptura. Acolo nu scrie nimic de trinitate. Ceea ce va imaginati voi pentru mine nu are mare valoare... ;)
Pai daca Fiul este SI Tatal............ e OK. Acolo ai proba.
Mai zexe...Isus Cristos nu este numit TATA ci FIU. Versetul respectiv este o profetie. "IL VOR NUMI". Partea asta se pare ca nu o vezi... :flowers: Este la viitor...Isus Cristos nu era NUMIT atunci...ci urma sa fie NUMIT. :(
Conform scripturii "TATA" are mai multe sensuri: Citeste in engleza sa nu mai scriu eu...
The Hebrew word
marinaru a scris:Mai zexe...Isus Cristos nu este numit TATA ci FIU. Versetul respectiv este o profetie. "IL VOR NUMI". Partea asta se pare ca nu o vezi... :flowers: Este la viitor...Isus Cristos nu era NUMIT atunci...ci urma sa fie NUMIT. :(
Il vor numi.......cand se va naste, pt ca este Dumnezeu.
zexelica a scris:Il vor numi.......cand se va naste, pt ca este Dumnezeu.
Dumnezeu nu se naste si nici nu s-a nascut vreodata. Citeste in ce sens este numit Isus, "TATA". :flowers: Poate intelegi si tu putin contextul...
marinaru a scris:Dumnezeu nu se naste si nici nu s-a nascut vreodata. Citeste in ce sens este numit Isus, "TATA". :flowers: Poate intelegi si tu putin contextul...
Nu merge cu dictionarul. Cand se vorbeste de Dumnezeu Tatal, nu spui ca, de fapt, e nuj ce.......... Numai versurile care confirma ca Hristos este Tatal incepi cu asa-zisa logica..............Care nu e de fapt decat o razvratire fata de Scriptura.
Orice alt vers, recunosti ca este vorba de Dumnezeu-Tatal, nicinul nu contesti, numai versurile directe care atesta ca Hristos este Dumnezeu.