România
Roportal.ro

greseli in biblie ? sau traduceri incomplete ?

Început de alucard, Sâm 28 iul 2007 · 913 răspunsuri · 66.126 vizualizări

zexelica8.611 mesaje#131
marinaru a scris:
Pai singura explicatie ar fi ca una este a lui Iosif tatal adoptiv si alta este a Mariei...problema in acest caz ar fi ca nu prea exista genealogie prin femeie... :D

Dar amandoi sunt din Iuda. Si genealogia difera cand ajungi la fii lui David. Iosif e din Roboam iar Maria din Natan.

Insa cum ajungi tu la concluzia ca Iosif este tatal Mariei? Cum demonstrezi? Ca idei stiu ca ai. Insa, cum le pui pe hartie?

marinaru8.806 mesaje#132
zexelica a scris:
Dar amandoi sunt din Iuda. Si genealogia difera cand ajungi la fii lui David. Iosif e din Roboam iar Maria din Natan.

Insa cum ajungi tu la concluzia ca Iosif este tatal Mariei? Cum demonstrezi? Ca idei stiu ca ai. Insa, cum le pui pe hartie?

Nu mai tin minte ce document istoric spunea ca pe tatal Mariei il chema Iosif... :D Dar imi amintesc sigur ca asa este...

zexelica8.611 mesaje#133
marinaru a scris:
Nu mai tin minte ce document istoric spunea ca pe tatal Mariei il chema Iosif... :D Dar imi amintesc sigur ca asa este...

Pai........asa nu merge. Din Biblie. Nu zic ca nu e asa, insa vreau sa demonstrezi.

marinaru8.806 mesaje#136

Luca nu a fost martor ocular ci doar a scris din ce a auzit. Iar uneori cand povestesti mai apare "telefonul fara fir"... :D Evangheliile nu sunt identice. Daca 4 persoane comenteza un eveniment fiecare o face cum a vazut...sau auzit in cazul lui Luca.

Enki16.898 mesaje#137

Pai da, si eu am observat ca cele mai multe neconcordante apar la Luca. Dar totusi... si intre Matei, Marcu si Ioan apar.

Enki16.898 mesaje#139

Da, adevarul e undeva la mijloc. Facem o medie si aflam de exemplu cate femei au fost la mormantul lui Isus, si adevarul rezulta ca au fost 2,5 femei. :D

← Înapoi la Arhiva