Isus sau Iisus ?

zexelica a scris:

Pai nu studiaza, ma!!!!!!!!!!!!!! Ca daca ar studia nu ar mai vorbi. Iau de bune ce le zic aia. Ce, eu nu eram la fel?

Probabil ca daca ar studia ar ajunge ca tipul asa.

Cavaleru a scris:

Probabil ca daca ar studia ar ajunge ca tipul asa.

Ala n-a fost niciodata crestin. Teologia sistematica si hermenutica i-ar fi atras atentia ca nu se respecta Biblia.

Dar Dumnezeu a fost crestin? ..in cadrul carei biserici? ...aia in care esti taiat imprejur?

Sa revenim la topic...

Eu cred ca este Iesus.

marinaru a scris:

Sa revenim la topic...

Eu cred ca este Iesus.

Pai, atunci muta topicul la "teoria chibritului", pt ca subiectul este foarte clar:

Este Iesous, Strong's #1180 si aduc proba textul grecesc. Este arhi-suficient.

http://www.zhubert.com/word?root=Ἰ...9;ῦς

zexelica a scris:

Este Iesous, Strong's #1180 si aduc proba textul grecesc. Este arhi-suficient.

ziceti cum vrei, tot El e vitza

zexelica a scris:

Pai, atunci muta topicul la "teoria chibritului", pt ca subiectul este foarte clar:

Este Iesous, Strong's #1180 si aduc proba textul grecesc. Este arhi-suficient.

http://www.zhubert.com/word?root=Ἰ&a...9;ῦς

Iesous este in greaca si nu in romana...asa cum a spus si MariaB. Dar cred ca este destul de irelevant asta...Iisus, Isus, Iesous sau Iesus...

marinaru a scris:

Iesous este in greaca si nu in romana...asa cum a spus si MariaB. Dar cred ca este destul de irelevant asta...Iisus, Isus, Iesous sau Iesus...

Ce au facut traducatorii cu acel cuvint, este irelevant. Sunt de parere ca este topic pt teoria chibritului.

MariaB are dreptate.

Diferenta este modul de a citi in limba greaca. e sau i.

O asemenea problema este si in cazul numelui Iehova, care nu are fndament biblic.

S-au luat consoanele de la un cuvant ebraic, vocalizarea de la alt cuvant (Iahve este diferit de Adonai pentru evrei, nu ca esenta ci ca mod de a-l utiliza)

nu este vorba de teoria chibritului

nici nu s-a pus problema despre Persoana Isus