dap; are dreptate...am uitat sa zic asta
Cum folosesc subtitrarile la filme.
Început de calinvlad, Sâm 16 iun 2007 · 13 răspunsuri · 31.222 vizualizări
Sincronizarea subtitrarii cu sunetul poate fi corectata cu SubRip sau un alt program de genul acesta, dar nu intotdeauna. Daca este de la o alta versiune a filmului ( extended version sau altceva ) nu prea mai este nimic de facut.
Cauta mai degraba subtitrari in format .srt decat .sub
Iar Vista nu o sa te mai tampeasca cu 100 de intrebari daca dezactivezi User Access Control - ul.
Bună!
Am și eu o problemă cu subtitrarea pe Windows Media Player. Deși am editat numele subtitrării să fie același cu al filmului, tot nu îmi citește subtitrarea.. Ce aș putea face în acest caz? Mulțumesc!
Foloseste alt player.