chuff 0 Raportează post Postat Mai 10, 2006 In addition to returning regularly to this website, what do you think is the best way to learning to (first) write Romanian fluently? By writing the words over and over until you understand them? Reading a lot of Romanian? What do you think? Thank you! ~Chuff, Romanian learner Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
seraphimovic 10 Raportează post Postat Mai 10, 2006 maybe you should try reading..you visual memory can help you rmember the word's proper writing. to give you the best advice i would have to remember how we all learnt romanian when we were children in school...i don't know if you're learning by yourself but it would be helpfull to have someone who knows romanian near you. and maybe you should also ty to write the words after dictation...good luck :yes: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
D-SGN 0 Raportează post Postat Mai 10, 2006 Also watching some romanian tv shows, so you'll hear how a particular word is pronounced.. Then a good thing is to watch english movies.. you'll have the subtitle in romanian and the original (english) as sound to you can match enligh & romanian words / sentences Nevertheless, having friends who spoke both romanian & english will help a lot. Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
deleted 1 Raportează post Postat Mai 10, 2006 I think the best way to learn languages is to actually speak it with people who speak the lingo. Learn what you can from books/cd's/tv etc and then tske a holiday in that country. Of course to become fluent you should also go live there for a while :yes: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
J0' 2 Raportează post Postat Mai 10, 2006 I think the best way to learn languages is to actually speak it with people who speak the lingo. Learn what you can from books/cd's/tv etc and then tske a holiday in that country. Of course to become fluent you should also go live there for a while :yes: i've learn some german from mouvies :doh: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
chuff 0 Raportează post Postat Mai 11, 2006 Thank you! Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
J0' 2 Raportează post Postat Mai 11, 2006 is a difference , german mouvie are translated all in german ( no subtitles) :) and romanian mouvies are not ;) , that means u need to find a romanian televizion where they talk and a person who translate :doh: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
chuff 0 Raportează post Postat Mai 11, 2006 I think I'll learn to read it fluently first... :flowers: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
Shadowdancer 4 Raportează post Postat Mai 11, 2006 then the forum is a nice place to start :yes: mind you, you might learn it wrong, at times... :flowers: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
chuff 0 Raportează post Postat Mai 13, 2006 well of course Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri