Mr.Pervy McPervert a scris:Marita-te.
Curand
Nume vs. Pseudonim
Început de AndreeaAde91, Vin 6 oct 2017 · 34 răspunsuri · 9.125 vizualizări
Daca tii foatre mult la pseudonim, poti schimba de pilda ortografia. De pilda Melodie Paige, sau ceva de genul. Ar suna exact la fel, dar nu ar fi doua cuvinte comune alaturate.
Page nu este batut in cuie, dar daca o sa ma hotarasc sa folosesc pseudonimul melody trebuie sa ramana poate il schimb in Melody Andrews , asa ca ma cheama Andreea ^_^
Tema cartii este despre o zona cu folosirea limbii engleze sau romana, ca face o mare diferenta.
Eventualele erori se iarta mai repede daca ai numele original ca autor, decat unu englezesc.
Cartea in sine nu spune exact unde se petrece actiunea. Este doar un orasel, care poate fi oriunde in lume, unde doi tineri isi traiesc povestea de drogoste si trec prin mai multe piedici si probleme care apar pe drum.
Cat despre numele original nu sunt prea convinsa, dar poate as putea folosi ceva care sa sune putin mai romanesc, dar fara sa isi rasuceasca oamenii limba ^_^.
Ironic este ca am vorbit cu foarte multi oameni care mi-au sugerat sa folosesc un pseudonim, macar numele de familie sa il modific.
Din moment ce nu este legat de ceva tema, ar fi un basm scris de un necunoscut!!! Azi se cere un story despre o parte din lume, macar tara trebuie amintit, altfel vad subtire toata oboseala, ca apar publicatii cu teme foarte diverse pe piata si sint cautate si semnate de autor. Ca-i politica sau dragoste, nu conteaza atit de mult, altfel pare material pentru femei de anumite credinte unde ele n-au drepturi de a pronunta anumite cuvinte niciodata. Un film indian unde totul pare de vis insa e tragic realitatea.
Numele eroilor poate fi in orice limba.
Eu n-as cumpara o carte scrisa de o Melody Page, nu ma atrage deloc. :)
Ai un nume frumos, Andreea, nume intalnit in aproape tarile lumii. Ai reusit sa scrii o carte, sunt sigura ca ai putea gasi si un pseudonim pe masura, pseudonim care sa includa macar prenumele tau adevarat.
Este fictiune, iar numele eroilor sunt Ariana Shannon si Michael Young.
De ce as vrea sa ma leg voit de o parte din lume cu care poate nu vreau sa am legatura?
Astfel dau cititorilor posibilitatea sa plaseze ppvestea oriunde, poate chiar in propriul oras.
Si totusi de ce un film indian?
Editat Dum 8 oct 2017 00:32
Eu sint mandra de originile mele ca si de numele pe care-l port, deranjeaza mult mai mult la urechi dar asta sint. Prin acest nume devin unica.
[quote name="♫ Blues ♬"
Ai un nume frumos, Andreea, nume intalnit in aproape tarile lumii. Ai reusit sa scrii o carte, sunt sigura ca ai putea gasi si un pseudonim pe masura, pseudonim care sa includa macar prenumele tau adevarat.
Pe mine numele de familie ma deranjeaza, parca zgarie la urechi. Macar pentru asta as vrea inlocuitor.