neuron 3 Raportează post Postat August 7, 2007 Am si eu o nelamurire: la americani echivalentul liceului e high school, iar la englezi e college? Pt facultate, la americani e college iar la englezi e university? Nu sunt sigur de asta....Multumesc anticipat...:scare: Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
fitzroy 31 Raportează post Postat August 7, 2007 Am si eu o nelamurire: la americani echivalentul liceului e high school, iar la englezi e college? Pt facultate, la americani e college iar la englezi e university? Nu sunt sigur de asta....Multumesc anticipat...:scare: Cam asa ceva. La britanici distinctia e neclara, "college" fiind folosit atat pentru anumite licee private, cat si pentru departamente universitare sau scoli vocationale. "University" e uzual atat la britanici cat si la americani, cu deosebirea ca in America termenul inglobeaza, de regula, "college", acesta din urma referindu-se doar la studii de nivel undergraduate. La care se adauga, tot in cadrul universitatii, graduate studies (masteratele, de exemplu) si postgraduate studies (doctorat). Partajează acest post Link spre post Distribuie pe alte site-uri
