Shaking Shakespeare
deschide stagiunea cu numarul 60 a Teatrului German
Teatrul German de Stat Timisoara deschide stagiunea cu numarul 60 cu productia de succes „Shaking Shakespeare: o pastorala tragico-comico-istorica", o prelucrare de Lia Bugnar dupa William Shakespeare, (regia: Radu-Alexandru Nica)
marti, 25 septembrie 2012, la ora 19:30,
in sala Teatrului German.

Scenografia creata de Dragos Buhagiar pentru „Shaking Shakespeare", a fost laureata 2010 cu premiul UNITER. Echipei de productie i se mai alatura compozitorul Vlaicu Golcea, coregraful Florin Fieroiu si secretarul literar Cornelia Winkler.
Imediat dupa deschiderea stagiunii urmeaza prima premiera a noii stagiuni: „Tinuturile joase", povestiri de Herta Müller, intr-o adaptare de Niky Wolcz, Valerie Seufert si Ulla Wolcz. Premiera are loc
sambata, 29 septembrie 2012, la ora 19:30,
in sala Teatrului German
si este urmata de inca o reprezentatie
duminica, 30 septembrie 2012, la ora 19:30,
de asemenea in sala Teatrului German.
Regia a fost incredintata lui Niky Wolcz, cetatean de onoare al orasului Timisoara. Decorurile au fost create de Helmut Stürmer; costumele de Fehérvári Zsolt. Filmarile proiectate in timpul spectacolului stau sub regia si directia de imagine a lui Bogdan George Apetri.
Toate reprezentatiile se traduc in limba romana. Bilete incepand cu 18 septembrie la casieria Teatrului German.