Kyogen x Commedia dell'Arte

Marti, 16 iunie, va avea loc la TEATRU 74 spectacolul Kyogen x Commedia dell’Arte al companiei teatrale "Akira Shigeyama International Project" din Japonia. Spectacolul face parte din programul "Japan-Danube Friendship 2009", initiat de "Agency for Cultural Affairs" din Japonia.

3G Project

Spectacolul Kyogen x Commedia dell’Arte face parte din 3G Project, un proiect ce reuneste mari comedieni ai scenei internationale: Dimitri – Marele Clovn al Elvetiei, Alessandro Marchetti din Italia– un reprezentant de seama al Commediei dell’ Arte, si o serie de actori din Japonia, printe care si Sennojo Shigeyama, supranumit "Printul artei comice traditionale japoneze – Kyogen"

"Trei artisti sofisticati prezinta o piesa dramatica prin prisma filozofiei lor, un mesaj de la elitele artei catre copii, ce trebuie transmis urmatoarei generatii."

Miho Project despre 3G Project

Kyogen x Commedia dell’Arte

Spectacolul contopeste stilul Kyogen – arta comica traditionala japoneza, si Commedia dell’Arte europeana intr-o forma inedita de comedie. Un spectacol prin care avem ocazia de-a intra in contact cu o cultura atat de puternica si totodata atat de putin cunoscuta publicului european.

Spectacolul consta in doua momente de comedie traditionala: "Le Tre Ciotole" (Trei Paharele), versiunea Kyogen - regia: Akira Shigeyama, cu: Sennojo Shigeyama, Akira Shigeyama, Doji Shigeyama si Yasushi Maruishi si Kyogen "Onigawara", cu: Sennojo Shigeyama si Akira Shigeyama, intre ele fiind inserate un film de prezentare al Celor 3 Giganti.

Le Tre Ciottole e o adaptare al unui subiect de Commedia dell’Arte, "Le tre tabacchiere". Scenariul, scris de Alessandro Marchetti, a fost adaptat de catre Akira Shigeyama pentru spectacolul Kyogen "Le Tre Ciottole".