Hotel for Dogs (Hotel pentru catei)

Premiera: 27 Februarie 2009

DREAMWORKS PICTURES si NICKELODEON MOVIES

Prezinta:

Cu: EMMA ROBERTS
JAKE T. AUSTIN

LISA KUDROW

DON CHEADLE

Regia:

THOR FREUDENTHAL

Scenariul:

JEFF LOWELL & BOB SCHOOLEY
Producatori:

LAUREN SCHULER DONNER,

JONATHAN GORDON
EWAN LESLIE

Muzica:

JOHN DEBNEY

Durata: 100 minute

Rating: AG –Audienta Generala

Distribuit de RO IMAGE 2000

HOTEL PENTRU CATEI

„Trebuia sa protejam ciinii. Am facut exact ce trebuia. Daca ar fi sa o luam de la capat, as face exact acelasi lucru."

• 
  

  Bruce (Jake T. Austin)

  
  

„Hotel pentru catei" este o comedie-aventura minunata pentru toata familia.

Andi (Emma Roberts) si fratiorul ei mai mic, Bruce (Jake T. Austin) traiesc intr-un apartament unde cateii sunt interzisi cu desavarsire. Ce nu fac Andi si Bruce sa-l tina ascuns pe vesnic infometatul lor catel Friday, intrece orice imaginatie. Intr-o zi, cei doi copii dau din intamplare de un hotel parasit, care a devenit deja refugiul unor catei vagabonzi si Andi are o idee nemaipomenita. Fata va apela la geniul mecanic al fratelui ei care va transforma obiecte obisnuite, la indemana oricui, in minunatii mecanice, si, cu ajutorul prietenilor lor din cartier vor face din hotelul paraginit un paradis pentru toti cateii vagabonzi gasiti.

Dar, cand latratul cateilor creaza suspiciuni vecinilor, iar hingherii in somaj tehnic intra la banuieli, Andi si Bruce vor folosi toate tertipurile si inventiile pentru a-i apara pe catei si pentru a nu se deconspira.

Alaturi de Emma Roberts si Jake T. Austin vin in apararea cateilor Kyla Pratt, Lisa Kudrow, Kevin Dillon si Don Cheadle, in aceasta comedie care-ti insenineaza sufletul doar pentru a demonstra cat de departe te poate purta dragostea si imaginatia.

DreamWorks Pictures si Nickelodeon Movies prezinta in asociatie cu Cold Spring Pictures o productie Donners’ Company / Montecito Picture Company,

„HOTEL PENTRU CATEI" cu Emma Roberts, Jake T. Austin, Kyla Pratt, cu Lisa Kudrow, Kevin Dillon si Don Cheadle. Filmul este regizat de Thor Freudenthal dupa un scenariu de Jeff Lowell si Bob Schooley & Mark McCorkle, dupa un roman de Lois Duncan.

Producatorii filmului sunt Lauren Schuler Donner, Jonathan Gordon, Ewan Leslie si Jason Clark. Producatori executivi sunt Ivan Reitman, Tom Pollock si Jeffrey Clifford. Regia de imagine apartine lui Michael Grady, iar scenografia lui William Sandell. Filmul este editat de Sheldon Kahn, A.C.E. costumele sunt create de Beth Pasternak, C.D.G. Muzica este semnata de John Debney.

TOTUL DESPRE „HOTEL PENTRU CATEI"

Andi (Emma Roberts) si fratele ei mai mic Bruce (Jake T. Austin) au un teribil secret – unul blanos, adorabil si mereu flamand: un terrier pe care-l cheama Friday. Cand nu-si mai pot tine scumpetea de catel in apartament, unde exista politica „interzis caini", fratii sunt nevoiti sa caute prin orice mijloace un camin pentru Friday.

Iata punctul de plecare pentru „Hotel for Dogs", o poveste actuala induiosatoare si vesela, bazata pe cartea indragita de copii scrisa de Lois Duncan. Mare iubitoare de caini, producatoarea Lauren Schuler Donner a simtit mesajul important pe care il transmite cartea, precum si importanta ei in familie.

Chiar daca povestea lui Lois Duncan pare mai putin conventionala, are o caldura aparte, e directa si sincera, calitati care o fac ideala pentru a fi transpusa intr-un film.

„Hotel pentru catei" este mai mult o aventura decat o comedie, desi te face sa razi din inima. Andi si Bruce au ingeniozitatea de a gasi o modalitate prin care sa-si ascunda catelul, Friday, iar mai apoi toti cateii fara stapan care le ies in cale.

„Cu cat mai multi catei adunati, cu atat mai mare riscul pentru copii. Deci, Bruce trebuie sa tina pasul cu inventiile, din ce in ce mai multe si mai haioase, pentru a-i tine pe catei multumiti si mai ales, cu boticul inchis" afirma Donner.

„Comedia" continua producatoarea, „vine de la catei, care au personalitati diferite. De la catelul care morfoleste tot ce apuca, pana la cel care urla daca nu se poate uita pe fereastra, toti patrupezii creaza situatii delicioase... Dupa cum vedeti, sunt o mare iubitoare de caini. Sotul meu si cu mine salvam caini. Noi avem trei acum. As spune ca, de la bun inceput, povestea mi-a mers la inima."

„Iubesc si copiii deopotriva" continua ea. „Copiii acestia sunt cauza unui potential dezastru, pentru ca sunt in stare de absolut orice pentru a ramane impreuna. Pana sa intre acesti ciini in viata lor, le era frica sa se imprieteneasca cu cineva. Dar, vine clipa cand trebuie sa lupte cu sistemul si sa salveze cateii, iar in cele din urma, sunt ei cei salvati."

„Exista o scena cheie in film in care Andi ii spune fratelui ei ca trbuie sa-i gaseasca lui Friday o familie adevarata, iar copilul insista ca ei sunt o familie adevarata. Pe urma adopta toti acei cainii, iar ei devin familia adevarata de care vorbea el. Deci, familia este acolo unde o afli, familie inseamna sa ii aduni langa time pe cei pe care ii simti aproape."

Producatorul Jason Clark a lucrat cu Freudenthal si la „Stuart Little" unde Freudenthal a fost storyboard artist. Abilitatea sa de a crea personaje desprinse din viata si simtul ascutit pentru detaliu l-au nominalizat ca fiind un candidat perfect pentru regia filmului „Hotel for Dogs.

„Am fost fascinat de capacitatea lui Thor de a crea personaje si momente care se bazeaza mai mult pe vizual decat pe dialog" explica Clark. „Am stiut ca va reusi sa scoata din personajele caini unele calitati de care sa te indragostesti."

Ingredientul secret din „Hotel pentru catei" este, potrivit lui Ivan Reitman, miezul lui profund emotional. „In vremurile acestea este reconfortant sa vezi o astfel de poveste traita, decat in forma animata" spune acesta. „Este un fel de intoarcere la filmele de familie din anii ’60 sau ’70, cum este „The Nutty Professor" si „The Shaggy Dog" . Se petrece ceva cu totul special, ceva magic."

Cine sunt „oaspetii" de la hotel

E greu sa-l tii ascuns pe Friday, cel putin asa simt Andi si Bruce. In plus, „Friday este mereu flamand, si mai e si foarte incapatanat. Daca ii spui nu, el face tot asa cum vrea" spune Freudenthal. „Toate astea ii pun mereu in incurcatura pe copii, dar, in cele din urma, Friday este aducator de noroc."

„Imi plac toti cainii care apar in „Hotel pentru catei" si nu sunt deloc putini" afirma Reitman. „Dar cred ca Friday este preferatul meu. Are acea minunata inteligenta in ochi".

Actorul canin care il interpreteaza pe Friday este de fapt un caine salvat numit Cosmo. „Am cautat sa folosim cat mai multi catei salvati si apoi sa le gasim familii" afirma Shuler Donner. „Am vrut catei care sa aiba personalitate, cele mai interesante ciudatenii, nu sa fie neaparat frumosi". Aceste „ciudatenii" au ajutat la crearea personajelor cu personalitati distincte. Din moment ce realizatorii au decis sa nu foloseasca niciun fel de efecte speciale, provocarea a fost sa fie gasite diferite moduri prin care animalele sa fie diferentiate.

„Intrebarea pe care ne-am pus-o noua insine era, cum sa purtam spectatorii printr-o calatorie unde intalnesc personaje diferite ce nu vorbesc pe parcursul filmului" isi aminteste producatorul Clark. „am vrut caini care sa arate cum sunt in realitate, animale adevarate cu caractere puternice."

Pe langa eroul Friday, alti cativa catei au devenit oaspeti permanenti ai hotelului, Realizatorii au selectat noua caini pentru rolurile cheie.

Lenny si Georgia sunt cei care locuiesc in hotel inca de la inceput. Lenny, un bull-mastiff de 70 kg este un urias care vegheaza asupra Georgiei, o micuta Boston terrier cu personalitate.

„Cea mai mare preocupare a lui Lenny este sa priveasca lumea de la fereastra, astfel ca intotdeauna trebuie ca fereastra sa fie deschisa" explica Forbes, dresorul de la Birds and Animals Unlimited. „Daca Lenny nu are parte de priveliste sau de o fereastra deschisa, incepe sa urle, ceea ce pune in pericol intreaga operatiune."

Georgia, partenera lui Lenny este aportoare inraita. „Georgia trebuie sa urmareasca mereu ceva, sa apuce si sa aduca inapoi, incat cineva sa ii arunce din nou acel obiect" spune antrenorul de catei. „In cele din urma, Bruce inventeaza o masina care sa arunce, incat ea sa aiba cu ce se juca cat e ziua de lunga."

Cooper, Shep si Romeo sunt trei catei de la magazinul de animale pentru care Dave o implora pe Andi sa ii adopte. Toti trei au cate un narav care i-a impiedicat sa poata fi adoptati. Cooper, un buldog englezesc, roade si mesteca tot ce-i intra in raza botului, fie pantofi, placute cu numere pentru masina sau pereti. Pentru Cooper, Bruce a creat un gadget-fantezie care il aprovizioneaza non-stop cu jucarii pe care poate sa le roada dupa pofta inimii;

Shep este un collie foarte energic care se pricepe sa stranga turma. Si nici nu-si poate controla instinctul de caine de stana. Romeo, un catel care poarta un nume nu tocmai potrivit cu infatisarea lui, este un mare iubaret. Cainele este un „chinez cu creasta", o rasa de catei fara par, cu exceptia unui smoc razlet pe cap, ceea ce nu il avantajeaza ca frumusete.

„Ce pot sa spun despre Romeo? Intreaba Forbes. „Nu are cea mai frumoasa figura pe care ai vazut-o, dar el habar n-are de treaba asta... Este genul clasic de „nu judeca o carte dupa coperta ei", pentru ca are un potential romantic ce nu se poate vedea de la prima privire. Ei bine, Romeo se indragosteste de frumoasa Juliet si impreuna fac o pereche foarte interesanta."

Juliet este un pudel pe care copiii l-au salvat de la hingheri. „Dupa ce copiii l-au salvat si l-au dus la hotel, catelusa devine un fel de Bo Derek a lumii canine, iar Romeo se tine dupa ea pana cand cei doi caini devin iubiti" spune Forbes.

Pentru a ocupa celelalte aproximativ 70 de mici roluri canine, realizatorii au selectat o mare varietate de rase, cele mai multe corcituri (metisi), dar si cateva exemplare de rasa pura. „Fiecare dintre ei are o poveste" spune producatorul Leslie. „In cateva luni de zile, i-am antrenat sa faca tot ceea ce era necesar pentru film. A ceva nemaipomenit."

Doua treimi dintre cainii care au aparut in film sunt salvati. Cainele din rolul principal, Cosmo, a avut doua dubluri, toti trei au interpretat uimitor de bine rolul lui Friday si toti trei sunt catei salvati.

Experienta a fost una deschizatoare de drumuri pentru Roberts, care nu a mai impartit niciodata ecranul cu un patruped."Sa lucrezi cu caini iti cere mult mai multa rabdare decat ai de obicei, pentru ca daca noi jucam bine, iar cainii nu, scena trebuie reluata. Uneori cainii interpreteaza perfect, alteori hoinaresc pe platou. Tu uiti cateodata care e situatia si trebuie sa-ti bagi in cap ca ei sunt caini si nu fac mereu ceea ce le ceri tu."

„Pe un platou de filmare obisnuit, se face liniste cand actorii lucreaza, dar cand sunt si caini acolo, antrenorii trebuie sa mai tipe, sa fluiere, sa sara, ceea ce ii distrage pe actori" afirma Clark.

Producatorul Ewan Leslie, activist devotat al cauzei animalelor, lucreaza cu Karma Rescue, o organizatie care se straduieste sa gaseasca camine pentru cainii fara stapan. Cu ajutorul unei donatii de la DreamWorks Pictures a reusit sa gaseasca familii pentru 14 caini pe parcursul filmarilor. Cativa membri ai echipei au adoptat si ei catei sau au ajutat la gasirea unor camine pentru ceilalti.

DESPRE DISTRIBUTIE

EMMA ROBERTS (Andi) a jucat rolul principal din „Nancy Drew", adaptarea cinematografica a povestioarelor clasice cu adolescenta-detectiv. Filmul a fost regizat de Andrew Fleming si produs de Jerry Weintraub. Performanta i-a adus Emmei Roberts critici foarte bune in reviste prestigioase, ziare si in programele de stiri din intreaga lume.

In februarie 2009, Roberts va aparea in „Wild Child" produs la Universal. In film, interpreteaza rolul unei fete rasfatate de 16 ani, genul de printesa de Malibu, care e trimisa de tatal ei la o scoala englezeasca cu internat. „Wild Child" este regizat de Nick Moore. Recent, tanara actrita a terminat productia „The Winning Season", de Sam Rockwell, o comedie despre o echipa feminina de baschet a unui liceu, antrenata de o fosta glorie care cauta sa-si redobandeasca reputatia.

Roberts a aparut pe copertile revistelor „Vanity Fair", „Teen Vogue", „Elle Girl", „Teen Magazine".

JAKE T. AUSTIN (Bruce)a jucat rolul fratiorului cel mic, Max, in sitcomul „Wizards of Waverly Place". A mai avut un rol principal in"Johnny Kapahala" produs de Disney Channel.

Jake Austin va aparea in „The Perfect Game" bazat pe povestea adevarata a unui grup de baieti din Monterrey, Mexico, care a devenit prima echipa din afara Statelor Unite ce a castigat Little League World Series.

Asolescentul actor a fost voice-over pentru „Go, Diego, Go!", filmele de animatie „Everyone’s Hero" si „The Ant Bully".

Jake este nascut pe 12 decembrie 1994 la New York.

KYLA PRATT (Heather) Are 22 de ani si 14 ani de cariera in industria de divertisment; A aparut intr-un rol principal in „Dr. Dolittle 4" si „Dr. Dolittle 5" unde a interprtat rolul Mayei, fiica de 18 ani care a mostenit darul tatalui ei de a vorbi cu animalele. Pratt a mai jucat rolul principal feminin din „Fat Albert", un film alcarui co-scenarist este Bill Cosby, care a fost lansat de Craciun, in 2004. Tanara actrita are o filmografie demna de respect si a lucrat cu cei mai buni regizori de la Holywood. A jucat in „Barney’s Great Adenture" in regia lui Steve Gomer, „Jackies Back" de Robert Townsend, „Mad City" cu Dustin Hoffman si John Travolta, „Love & Basketball" produs de Spike Lee, „Dr. Dolittle" si „Dr. Dolittle 2" cu Eddie Murphy.

LISA KUDROW (Lois Scudder) esate o actrita distinsa cu premiul Emmy ce a aparut recent in „Kabluey" si in „P.S.I Love You" cu Hillary Swank

Si Gerard Butler. Cele cateva productii in care urmeaza sa fie vazuta sunt „Powder Blue"cu Forrest Whitaker si Ray Liotta, „Bandslam" pentru scenaristul si regizorul Todd Graff si „Paper Man" cu Jeff Daniels.

Kudrow a primit premiul pentru cea mai buna actrita in rol secundar din partea New York Film Critics, o nominalizare la Independent Spirit Award si o nominalizare la Chicago Film Critics Award, pentru rolul din „The Opposite Sex" (1998). A mai primit o nominalizare la American Comedy Award pentru rolul principal jucat alaturi de Billy Crystal si Robert de Niro in „Analyze This" (1999) in regia lui Harold Ramis.

Lisa Kudrow a aparut in „Happy Endings" (2005), „Wonderland" (2004) cu Val Kilmer (in care a jucat rolul lui Sharon Holmes, sotia starului porno John Holmes), „Analyze That" (2002), „Hanging Up" (2000) cu Meg Ryan si Diane Keaton, „Lucky Numbers" cu John Travolta.

Lisa Kudrow a jucat in serialul „Friends" si a fost nominalizata de cinci ori la premiul Emmy pentru prestatia sa din show-ul de mare succes.

KEVIN DILLON (Carl Scudder) este un newyorkez get-beget care a fost remarcat in „Platoon" de Oliver Stone si in „The Doors". A mai jucat in „The Blob" si in „Immediate Family" alaturi de James Woods si Glenn Close.

Dillon a avut un rol permanent in „That’s Life" pentru CBS si roluri principale in serialele cu mare popularitate „NYPD Blue" si „24".

A jucat alaturi de Kurt Russell si Gene Hackman in filmul lui Wolfgang Peterson „Poseidon" pentru Warner Bros. A mai primit numeroase nominalizari pentru modul in care l-a interpretat pe Johnny Drama in serialul de comedie „Entourage".

DON CHEADLE (Bernie) Los Angeles Film Critics l-a numit cel mai bun actor in rol secundar pentru prestatia din „Devil in a Blue Dress", alaturi de Denzel Washington, iar de atunci, norocul lui s.a schimbat si a devenit un actor sigur pe talentul sau si respectat, atat pe scena cat si pe marele ecran.

Don Cheadle a fost vazut recent in „Traitor", un thriller international in lumea agentilor de contraspionaj, unde a aparut alaturi de Guy Pearce. A jucat in „Talk To Me" in regia lui Kasi Lemmons, „Crash", - film pe care Cheadle l-a si produs; „Hotel Rwanda" pentru care a primit o nominalizare la Oscar, dar si una la Globul de Aur; „Ocean’s Eleven", „Ocean’s Twelve" si „Ocean’s Thirteen", in regia lui Steven Soderbergh, „Reign Over Me" cu Adam Sandler; „After the Sunset" cu Pierce Brosnan si „Mission to Mars" cu Tim Robbins.

Cheadle este foarte apreciat si pentru activitatea din televiziune; a fost distins cu Globul de Aur pentru modul remarcabil in care l-a portretizat pe Sammy Davis Jr in „The Rat Pack", rol care i-a adus si o nominalizare la Emmy. A avut roluri permanente in „ER" si „The Golden Palace".

DESPRE REALIZATORI

THOR FREUDENTHAL (regie) este nascut si crescut in Berlin, Germania. Inca de pe vremea cand era scolar scria povesti si crea benzi desenate pentru editorul german Carlsen, care publica seria Tintin.

Student la Academia de Arte din Berlin, Freudenthal si-a descoperit pasiunea pentru film. A produs din bani personali filme scurte care au fost apreciate in circuitul festivalurilor europene de film, dupa care a primit o bursa la California Institute for Arts. Primul sau scurt-metraj „Tenor" a primit un premiu Emmy pentru studenti si a facut inconjurul lumii cu „Spike And Mike’s Festival of Sick & Twisted Animation".

S-a alaturat colectivului artistic de la Sony Pictures Imageworks, echipa de creatie care a realizat „Stuart Little" si „Stuart Little 2" si a lucrat indeaproape cu regizorul Rob Minkoff.

Freudenthal a fost regizor secund al productiei Disney „The Haunted Mansion", cu Eddie Murphy.

JEFF LOWELL (scenariu) si-a inceput cariera dovedindu-se un scenarist nemaipomenit de neloial, trecand cu mare usurinta de la povestile din „The George Carlin Show" la „Drew Carey", „Cybill" sau „Spin City":

A scris scenariile pentru „John Tucker Must Die" si „Over Her Dead Body".

Lowell s-a mutat din San Francisco acum cativa ani in Charlottesville, Virginia, unde traieste fericit cu sotia, doi copii si trei caini.

BETH PASTERNAK C.D.G. (costume) A creat costumele din „Killshot", „Where The Truth Lies", „At Home at the End of the World"si „Knockaround Boys". A primit Genie Award pentru cele mai reusite costume din filmul „Ararat".

A mai primit o nominalizare la premiul Genie pentru creatiile vestimentare din „The Sweet Hereafter".

JOHN DEBNEY( Muzica) are o reputatie foarte solida, a creat muzica din peste 100 de filme, printre care „Passion of the Christ" film care i-a adus o nominalizare la premiul Oscar. A alcatuit coloana sonora pentru „Idlewild", un musical a carui actiune se petrece in timpul prohibitiei, in care canta si celebrul trompetist Arturo Sandoval, din filmele de animatie „Barnyard" si „Chicken Little", din comediile „Elf" si „Liar, Liar".

Pe langa nominalizarea la Oscar, Debney a primit o multime de nominalizari la

Emmy, un Dove Award si are un Gold Record pentru „The Passion of the Christ". Este cel mai tanar muzician care a primit prestigiosul ASCAP Henry Mancini Award pentru intreaga cariera. In calitate de dirijor, Debney a sustinut concerte in Statele Unite si Europa. Demnitarii de la Vatican au asistat la concertul sustinut de Passion Symphony, al carei dirijor este, la Roma.

MARK FORBES (coordonator animale) este cel mai celebru dresor de la Hollywood si general manager al Birds & Animals Unlimited; a urmat cursuri de dresura la Exotic Animal Training and Management Program de la Moorpark College. Primul animal antrenat de el a aparut in rolul lui „Pongo" din filmul „101 Dalmatians". A antrenat animalele care au aparut in „Dr. Dolittle", „102 Dalmatians", „Wonder Boys". A supravegheat pregatirea animalelor din „Hidalgo" „Dr. Dolittle 2", „The Shaggy Dog", „Evan Almighty", „Prince Caspian" si filmul in curs de lansare „Marley & Me".