Am bibliile King James, Scofield si pot sa spun ca sunt cele mai apropiate traduceri de cea facuta de Cornilescu.
Biblia ortodoxa cat si cea catolica sunt batai de joc la adresa lui Dumnezeu. Au scos versete intregi si au modificat texte importante. Scopul modificarilor a fost de a nu pierde asa zisii pocaiti(nascuti din nou) si au modificat exact textele unde Dumnezeu zice ca va pedepsi pe cei ce isi fac icoane(Psalmii, Ezechiel). Au introdus cuvinte fara sens care nici macar nu fac parte din vocabularul nostru. Cuvintele sunt aruncate alan-dala si unii oameni cu greu i-si pot face un tablou despre ce vrea Dumnezeu sa arate. Ei sunt cei ce au pus mana pe cunostinta. Nu intra nici ei si nu lasa nici pe altii. Este un fals ceea ce au creat "marile" biserici. Cand in astfel de biserici te duci si dai acatiste. Stie cineva ce este un acatist? Un blestem. Dumnezeu spune ca va pedepsi pe cei ce fac asemenea lucruri.
Unii spun despre Cornilescu, ca a tradus in stil protestant Scripturile. Era imposibil din moment ce el apartinea de biserica ortodoxa. In `21 cand a terminat traducerea, si tot romanul de rand a putut sa vada pentru prima data o forma de traducere foarte buna, biserica de atunci a considerat ca s-ar lumina "prostimea" si au recurs la metode de exterminare atat a traducerii cat si a celui ce a facut traducerea. A fost expulzat imediat din tara si trimis in exil de mai marii bisericii de atunci. Pana in ziua de astazi se critica traducerea lui Cornilescu. Orice om poate compara atat traducerile King James, Scofield, cu ceea ce a tradus Cornilescu si poate vedea cat de apropiate sunt acestea.
Maximus a scris:Din pacate Cioanas mai are si alti adepti prin zona
Oricand se vor gasi oameni care sa imbratiseze idei absurde si sa adopte ipocrizia si minciuna.
Vorba lui Einstein
Doua lucruri sunt infinite: prostia si universul...dar despre ultima nu sunt sigur
prietene,
Priveste ultima afirmatie a sa despre univers. Chiar si el are semne de intrebare.
Einstein dupa ce a emis teoria relativitatii, a spus:"Dar in spatele acestor lucruri, sta cineva."
