gargbird a scris:
Oho, lume nouă.
Ce mai faci, domniță? Long see no time.
Am învățat engleză, vezi?
Eh, dacă învățași chiar așa de bine engleză, zi-mi și mie colea, cum ne-ai împărtăși nouă versurile ăstea ale lui Poe (care se citește „Po”, așa cum l-ai citi până la „o”),
adică:
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore—
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
“’Tis some visitor,” I muttered, “tapping at my chamber door—
Only this and nothing more.”