sarac cu duhul are alta semnificatie in biblie, se refera la cei care pot renunta la tot si se pot dedica celor din jur
Fericirea
Început de Observ, Mar 8 nov 2005 · 910 răspunsuri · 111.326 vizualizări
ma-o a scris:sarac cu duhul are alta semnificatie in biblie, se refera la cei care pot renunta la tot si se pot dedica celor din jur
corect, dar bogatia semantica e de vina!(divina)
:)
observ a scris:Am auzit foarte multa lume spunand k e fericita... Ca iubeste.. si k e fericit(a)....dar dupa 1 luna, 1 an sau 10 nimic nu mai exista.. doar o amintire.... care de cele mai multe era neplacuta... Si atunci eu ma intreb suntem cu adevarat fericiti.. sau doar ne mintim.. si ne mintim atat de bine.. pe noi si pe ceilalti... incat ajungem sa chiar credem... Vreau sa aud si parerea voastra, poate gresesc :)
cred ac fericirea poate fii o ilizile..la inceput atunci cand inveti sa o cunosti...dupa multe dejamagiri poate iti dai seama care cu adevarat fericirea...ceea ce in momentul de fata cred ca putini o cunosc cu adevarat.
ma-o a scris:sarac cu duhul are alta semnificatie in biblie, se refera la cei care pot renunta la tot si se pot dedica celor din jur
Fericiti cei saraci cu duhul ca a lor este imparatia Cerurilor - daca ar fi spus "va fi" in loc de "este" ti -as fi dat dreptate dar cum nu spune iar urmatoarele fericiri -cai - sunt foarte atente cand vine vorba de timpi nu prea iti pot de dreptate - cei vizati de tine urmeaza sa-si guste fericirea dupa moarte... ca o recompensa-.
Eu o traduc altfel :
saraci cu duhul - naivi
imparatia cerurilor - speranta - intr-o lume mai buna -
fericirea -ar fi o liniste sufleteasca - apare in urma convingerii ca participi la transformarea lumii intr-una mai buna
Editat Dum 12 aug 2007 02:04
SeqenenreTao a scris:Fericiti cei saraci cu duhul ca a lor este imparatia Cerurilor - daca ar fi spus "va fi" in loc de "este" ti -as fi dat dreptate dar cum nu spune iar urmatoarele fericiri -cai - sunt foarte atente cand vine vorba de timpi nu prea iti pot de dreptate - in cazul in care cei vizati de tine urmeaza sa-si guste fericirea dupa moarte ca o recompensa-.Eu o traduc altfel :
saraci cu duhul - naivi
imparatia cerurilor - speranta - intr-o lume mai buna -
fericirea -ar fi o liniste sufleteasca - apare in urma convingerii ca participi la transformarea lumii intr-una mai buna
eu as merge putin mai departe si nu as spune naivi ,ai fost prea bland ci ...inapoiati mintali sa nu le spun ...prosti ...caci pe ei se baza biserica si oamenii cu sutana ,asa incat prostii sa treaca mai usor prin gaura acului :D iar preotii sa poata strange cat mai mult ....:D
observ a scris:Fericirea este o iluzie. Exista bucurie , dar nu fericire.Si atunci eu ma intreb suntem cu adevarat fericiti.. sau doar ne mintim.. si ne mintim atat de bine.. pe noi si pe ceilalti... incat ajungem sa chiar credem...
Unul dintre lucrurile inutile: Sa te intrebi daca esti fericit. Fericirea se simte, nu poate fi falsa, nu poate fi indusa. Nu ai nevoie de constructii abstracte pentru a o defini si cel mai la indemana iti este sa spui ca esti fericit sau ca iubesti, dupa caz.
O fericire indusa iti va dauna si mai mult mai tarziu. Te va devasta, in momentul in care nu te vei putea lupta sa ti-o mentii.
Te va roade din interior, te va tine incatusat. Precum orice atitudine falsa. Eu incerc sa caut o libertate, precum in citatul lui Iorga, atasat in semnatura. Aceasta sper sa ma duca si la fericire, dar mai ales la implinire. Refuz sa ma mint. Onestitatea este mai sincera, mai naturala decat fericirea, dar si aceasta este necesar sa fie simtita si atunci cand te simti fericit, nu trebuie sa te opreasca nimic din a te manifesta in consecinta.
ariana2006 a scris:Am ramas socata...Cum sa nu existe fericire?!?!
E pesimista.Daca era optimista vedea partea plina a paharului si nu pe cea goala.
Fericirea este holograma ce ne imbie cu mici saruturi dulci sa o urmam in desertul numit viata.
Editat Joi 27 sep 2007 21:20
Macheritza a scris:Fericirea este o iluzie. Exista bucurie , dar nu fericire.
bucuria imensa este o fericire. iar fericirea nu este intamplatoare ci consecinta unei gandiri si unor actiuni corecte. nu putem trai in stare continua de fericire. important e ca atunci cand ne privim viata per ansamblu sa constatam ca avem mai multe momente de bucurie sau acele lucruri care ne fac sa uitam de momentele triste.
Editat Joi 27 sep 2007 21:48
