joannahart a scris:Ai uitat ca eu lucrez aici part time?
In plus Naeema ti-a cerut voie dar vorbeai cu peretii. Da, cu peretele ala pe care un pictor beat a desenat o scena din Moulin Rouge saptamana trecuta...........................
Ai tu dreptate Naeema. Merrtgem la picnic ca si asa nu sunt apreciata aici
Pai nu? Hai la mine....aruncam niste friptane pe gratar si ne delectam pe terasa. :)
Doctor Love a scris:Ca intrati in crasma mea fara sa-mi cereti voie, mai accept. Ca nu aduceti decat o bere, doua, din cand in cand, iar accept. Ca vorbiti de-mi pocnesc urechile, accept si asta.
DA' NU ACCEPT SA VORBITI INTRE VOI!
Naeema, ce-i scarbosenia aia paroasa din care ies niste chestii? Mai bine aduceai ceva de dres.
Tu ar trebui sa nu deschizi gura, ca m-ai lasat sa umblu toata ziua de ieri in patru labe. Mi-ai furat roaba si ai plecat! Norocul tau ca am gasit o bere sub masa, ca altfel ar fi fost nenorocire!
Asta-i doctoru icercand sa-mi explice inca odata mesajul de mai sus,de data asta in engleza dupa vreo juma de lada de bere:
As I enter crasma without seeking my permission, you accept. Not only bring a beer, second, from time to time, and accept. As talk of snap me ears, I accept that. YES 'NOT ACCEPT Talking BETWEEN YOU! Naeema, what's that hairy scarbosenia of leaving some things? Better bring something to paint.
You should not open your mouth, like me let me walking around all day yesterday in fours. You stole my slave and you left! Lucky for you I found a beer under the table that otherwise would have been sore!
L-am bagat la translator.
:)