România
Roportal.ro

Ce vedem diseara?

Început de CavalerulJedi, Mar 6 ian 2009 · 15 răspunsuri · 5.095 vizualizări

flori de camp21.584 mesaje#11
pe a scris:
Bunaciuni toate!

:cheer: Cu scuzele de rigoare dar nu m-am putut abtine. Pe'tr, parca ai vorbi de femei, asa te exprimi :haha:

Voi mai ziceti filme, poate apuc si eu sa vad ceva.

*Norns*150 mesaje#13
lynxul_alb a scris:
Calauza

Mai bine citesti cartea, Arkadi si Boris Strugatski "Picnic la marginea drumului" (Scarabeul in musuroiul de furnici), e mult mai buna decat filmul. Filmul e un moft intelectual, mult supraevaluat, bun prin comparatie cu multe alte filme, insa incomparabil cu cartea - ca mai toate ecranizarile.

*Norns*150 mesaje#14
*Norns* a scris:
Mai bine citesti cartea, Arkadi si Boris Strugatski "Picnic la marginea drumului" (Scarabeul in musuroiul de furnici), e mult mai buna decat filmul. Filmul e un moft intelectual, mult supraevaluat, bun prin comparatie cu multe alte filme, insa incomparabil cu cartea - ca mai toate ecranizarile.

Daca vrei cartea in format electronic, spune-mi.

lynxul_alb16.913 mesaje#16
*Norns* a scris:
Mai bine citesti cartea, Arkadi si Boris Strugatski "Picnic la marginea drumului" (Scarabeul in musuroiul de furnici), e mult mai buna decat filmul. Filmul e un moft intelectual, mult supraevaluat, bun prin comparatie cu multe alte filme, insa incomparabil cu cartea - ca mai toate ecranizarile.

Am citit-o de mult. De mai multe ori (si cand a aparut in Almanahul Anticipatia si cand a fost re-esitat de Nemira). Este una din cartile mele preferate. Am citit-o si in versiunea engleza, tradusa de rusi, fiindca ma enervau unele stangacii din traducerea in limba romana.

Am vazut si filmul. Stiu diferentele intre carte si filmul facut chiar dupa scenariul scris de fratii Strugatki. Nu este chiar asa cum spui. Ramane totusi un film bun spre foarte bun.

Editat Mie 14 iul 2010 16:58

← Înapoi la Filme si cinema