România
Roportal.ro

A intelege despre Noi si Dumnezeu

Început de Pippo, Dum 9 nov 2008 · 469 răspunsuri · 32.105 vizualizări

Pippo8.725 mesaje#241
Anca.S a scris:
Pippo imi pare rau dar nu cunosc "limba originala" iar in al doilea rand nu cred ca exista un "original- original" al cartoaiei cu coperti negre :roll:

daca tu sti un link al Tanachului "original" posteaza-l te rog... Tanachul pe care il am eu (tradus in engleza) e extrem de apropiat de versiunea King James.

Aici pare sa fie in original:

http://www.sacred-texts.com/bib/tan/gen001.htm

Cred ca ar fi bine sa incepem cu alfabetul: :doh:

http://www.inner.org/hebleter/index.htm

Sa ne uram succes! :lol2:

Anca.S1.169 mesaje#242

Pe asta il stiu si eu :lol2: dar e o problema...

Pippo, intre a parea sa fie bine tradus si a avea langa mine un evreu sa-mi traduca din "viermisorii originali" e cale lunga :roll:

Iti urez mare succes ca eu nu mai vreau sa invat nimic :doh: cand ai sa intelegi partea cu viermisori sa-mi zici si mie... am niste versete pe care am sa te rog sa le traduci...

Si aici Isaia 45:7 e clar si diferit de textul in romana:

7 I form3335 the light,216 and create1254 darkness:2822 I make6213 peace,7965 and create1254 evil:7451 I589 the LORD3068 do6213 all3605 these428 things.

7 formans lucem et creans tenebras,

faciens pacem et creans malum:

ego Dominus faciens omnia h

Editat Lun 8 iun 2009 16:22

Pippo8.725 mesaje#243
Anca.S a scris:
Pe asta il stiu si eu :lol2: dar e o problema...

Pippo, intre a parea sa fie bine tradus si a avea langa mine un evreu sa-mi traduca din "viermisorii originali" e cale lunga :roll:

Pai la virmisorii originali m-am referit ca ar trebui direct intelesi... Pai daca unul zice mere si altul pere, avem de ales? Trebuie sa intelegem viermisorii... invatam limba...

Momentan sunt prea ocupat cu alti "viermisori"... tot la fel de incalciti... cat de repede pot ma arunc si pe viermisorii astia... sper sa ma ajute si altii... singur nu ma pot ocupa de toti viermisorii... :doh:

TREZITI-VA OAMENI, PUNETI SINGURI MANA SI FACETI!!

Editat Lun 8 iun 2009 16:38

Floricik_'84290 mesaje#246
Anca.S a scris:
Paaaaai, eu personal nu cred in toata aiureala asta biblica, dar din cate stiu eu in religia crestina nu exista liber arbitru (indiferent ce zic unii, au sa apara altii care spun contrariul :roll: ) ,daca suntem deacord ca Dumnezeu stie si decide inca din burta mamei daca esti sau nu ales, daca te iubeste sau te da dracu', de asemenea el stie si iti alege drumul in viata dupa propriile mofturi.

Păi tocmai că există liber arbitru,

_Iskander_5.892 mesaje#247
Anca.S a scris:
dar din cate stiu eu in religia crestina nu exista liber arbitru

Da? De unde stii?

Anca.S1.169 mesaje#248

Unde anume in Geneza scrie ca au fost creati ingerii? cand au fost ei creati? Si daca Dumnezeu e omniscient nu ar fi trebuit sa stie de la inceput exact care e mersul lucrurilor? insusi faptul ca Dumnezeu e omniscient si ubicuu ii rapeste crestinului liberul arbitru... crestinul actioneaza fie in conformitate cu cererile lui, fie iese din turma, deci nu mai e crestin, si nu i se mai supune maretului... in momentul asta abea are liber arbitru...

Apoi eu contest faptul ca YHWH e bun, de asemenea contest faptul ca e omnipotent... de fapt eu ii contest existenta, dar unul ca Zexe are sa-ti demonstreze ca IHWH alege pe cine vrea el, de la inceput... acestia sunt salvatii, acestia sunt fii lui... restul nu conteste :roll:... tot el alege exact cine, unde si cand sa se nasca... dupa bunul plac

_Iskander_5.892 mesaje#249
Anca.S a scris:
Unde anume in Geneza scrie ca au fost creati ingerii? cand au fost ei creati?

Biblia nu vorbeste despre crearea lumii nevazute. Tot ceea ce se stie este faptul ca ea a fost creata inaintea celei vazute.

Anca.S a scris:
Si daca Dumnezeu e omniscient nu ar fi trebuit sa stie de la inceput exact care e mersul lucrurilor? insusi faptul ca Dumnezeu e omniscient si ubicuu ii rapeste crestinului liberul arbitru... crestinul actioneaza fie in conformitate cu cererile lui, fie iese din turma, deci nu mai e crestin, si nu i se mai supune maretului... in momentul asta abea are liber arbitru...

Pai ori il alegi pe Dumnezeu, ori nu. Ai dreptul asta, dreptul de a alege.

Ce nu intelegi?

Anca.S a scris:
Apoi eu contest faptul ca YHWH e bun,

Este bun. Asa scrie in Biblie, dar tu poti spune altceva, evident.

Anca.S a scris:
de fapt eu ii contest existenta,

Imposibil.

Anca.S a scris:
dar unul ca Zexe are sa-ti demonstreze ca IHWH alege pe cine vrea el, de la inceput... acestia sunt salvatii, acestia sunt fii lui... restul nu conteste :roll:... tot el alege exact cine, unde si cand sa se nasca... dupa bunul plac

Biserica celor Salvati. Nu cunosc.

Floricik_'84290 mesaje#250
Anca.S a scris:
Unde anume in Geneza scrie ca au fost creati ingerii? cand au fost ei creati?

Apoi aşa cu citate din biblie habar n-am....nu mai nimerit deloc bine...

Editat Lun 8 iun 2009 20:13

← Înapoi la Despre Dumnezeu