Disperati si opsedati

newtask a scris:

poate a vrut sa scrie Brong..sau Wronb :D

dar ce inseamna brong sau wromb?---sunt sinonime cu opsedati?

Odmah po zavr

heidy_ a scris:

Da da da. Tot aia. Si eu te iubesc. :)

nu stiu ce ai inteles tu dar eu am spus cu totul altceva.. :D

s-ar traduce cam asa:

Bai Odmah, adu sticla aia de Skol de pe godin, ca vin bolovanii aia opsedati cu 50 sau 100 de lei in buzunar si nu cred ca vreau sa fac sarada pe aici cu ei, o sa-i pleznesc de-o sa moara..

Odmah po zavr

newtask a scris:

nu stiu ce ai inteles tu dar eu am spus cu totul altceva.. :D

s-ar traduce cam asa:

Bai Odmah, adu sticla aia de Skol de pe godin, ca vin bolovanii aia opsedati cu 50 sau 100 de lei in buzunar si nu cred ca vreau sa fac sarada pe aici cu ei, o sa-i pleznesc de-o sa moara..

Eu ti-am mai zis tie ca tu nu stii de gluma. Si nu m-am inselat. :)

heidy_ a scris:

Eu ti-am mai zis tie ca tu nu stii de gluma. Si nu m-am inselat. :)

marfa..este? :D

newtask a scris:

poate a vrut sa scrie Brong..sau Wronb :D

dar ce inseamna brong sau wromb?---sunt sinonime cu opsedati?

Odmah po zavr

laurent-III-rd a scris:

ce zice , ce zice ? :D

pai tot incerc sa-i explic lu' aia mica---nici nu mai stiu ce nick are--de unde vine opsedati...

dar bag de seama ca heidy face pe bulgaroaica cu mine si traduce ea cum crede ...asaaa din auzite.. :)

newtask a scris:

marfa..este? :D

Marfa rau. Acu du-te si joaca-te cu copiii aia care nu stiu nici ei de gluma.

laurent-III-rd a scris:

Cine e Odmah..? :D

te faci ca nu stii?!!!!

ssst...

taci atunci..

newtask a scris:

nu stiu ce ai inteles tu dar eu am spus cu totul altceva.. :D

s-ar traduce cam asa:

Bai Odmah, adu sticla aia de Skol de pe godin, ca vin bolovanii aia opsedati cu 50 sau 100 de lei in buzunar si nu cred ca vreau sa fac sarada pe aici cu ei, o sa-i pleznesc de-o sa moara..

Cine e Odmah..? :)

laurent-III-rd a scris:

Wrong se scrie cu B..? :D

Si unde e B ala ? :)

In cuvantul "obsesie".