Început de New Task, Joi 12 iun 2008 · 83 răspunsuri · 34.805 vizualizări
Pavel Chinezul a scris:Si imnul Germaniei face referire la fapte care s-au petrecut acum 200 de ani. Imnul nu trebuie schimbta anual dupa cele ce se intampla in anul respectiv. Ramane ceva istoric, apartinator tarii.
tu stii versurile imnului german?
uite ce am gasit pe net....o traducere approximativa a strofei a III-a..
este strofa care se intoneaza mereu..
restul fiind interzise din cauza ultra nationalismului..
" Unitate şi justiţie şi libertate
Pentru patria germană!
Acest ţel sa-l r
Hellena MD a scris:tradus textual - "Germania deasupra tuturor". Sintagma poate duce la orice interpretare, inclusiv "deasupra tuturor celorlalte ţări". Ceea ce a şi declanşat WWII, pentru că ajunseseră s-o şi creadă! :)
trecand peste ultranationalismul lor..trebuie sa recunosc ca au domenii care sunt "deasupra tuturor"..
si asta deriva din felul lor de a fi...
sangele apa nu se face...niciodata..
cum, noi am uitat repede ca am fost pasalac asa ei nu o sa uite niciodata ce s-a intamplat dupa al II-lea razboi mondial..
germania federala vs germania democrata comunista and, and, and.
20031 a scris:Si daca tot vor romanii sa schimbe imnul, ar trebui sa faca un pustiu de bine sa invete noul imn. Macar primele doua strofe.
melodia imnului romaniei este --hai sa zic--acceptabila--desi ar pute fi mai inaltatoare un pic..
dar pe melodia asta eu nu pot sa recit decat o reteta de ciorba de fasole...atat...
versurile sunt ok...dar nu pentru un imn...
prea sunt mioritice...
omoara-ma, hai sa ne trezim din somn, hai sa ne unim "naiba " odata,
dar ceva cu ...hai sa cucerim, hai sa ne zbatem, hai sa depasim...nu avem?
Hellena MD a scris:"Deşteaptă-te, Rom
newtask a scris:melodia imnului romaniei este --hai sa zic--acceptabila--desi ar pute fi mai inaltatoare un pic..dar pe melodia asta eu nu pot sa recit decat o reteta de ciorba de fasole...atat...
versurile sunt ok...dar nu pentru un imn...
prea sunt mioritice...
omoara-ma, hai sa ne trezim din somn, hai sa ne unim "naiba " odata,
dar ceva cu ...hai sa cucerim, hai sa ne zbatem, hai sa depasim...nu avem?
Am o nelamurire...ce inseamna pentru tine "mioritice" ? :)
Prin mioritic, in imnul actual inteleg, "pe ei fratilor, sa dam la oase."
Daca si fotbalistii cunosteau textul imnului si il si intelgeau, i-ar fi mancat pe Francezi cu fulgi cu tot.
Nu vad nimic funebru in text, iar melodia poate fi mai ritmata sau "taraganata", tine de ritmul pe care se interpreteaza.
Khristine a scris:Am o nelamurire...ce inseamna pentru tine "mioritice" ?
hai sa-ti zic cum vad eu balada asta...
nu neg faptul ca este o opera literara...dar mesajul este o opera funebra..
trecand peste faptul ca am fost ciomagiti de-a lungul vremii de mai toti vecinii si am fost impartiti si reimpartiti, ne-am ami mancat si intre noi si cu toate astea ne-am resemnat ca oaia bleaga in fata cutitului...in fine...
uitte: ( ai citit balada )--postez doar o parte din ea--esentialul--
.................Iar cel Ungurean,
Şi cu cel Vr
Misto.
Poate punem o manea s-o pricepa si domnii fotbalistii nostrii.
Ba sa-l lasati pe asta.
Al`lalt aduce a mars funebru.
Asta e vesel.
Toate tarile de origine latina au un imn vesel. Optimist.
mareexecutor a scris:Misto.Poate punem o manea s-o pricepa si domnii fotbalistii nostrii.
Ba sa-l lasati pe asta.
Al`lalt aduce a mars funebru.
Asta e vesel.
Toate tarile de origine latina au un imn vesel. Optimist.
care-i asta si care-i celalalt? :)
Ala cu trei culori.
Si asta e asta.
