Rastignirea lui Iisus

Eddie_Killer a scris:

Daca povestea asta, care sincer sa fiu e cam lacrimogena si insipira mila, e adevarata..... atunci vai de capu' lu isus ala prin ce a trecut.... ca era infractor, in viziunea lor, o fi adevarat, da sa-l chinuie in asemenea hal....... parca-i film cu sadici! Cred ca daca-l mai citesc odata ma apuca si plansu'..... nasol de el c-a nimerit pe mainile la dobitocii aia.....

A-ti scris doar ca sa fie ceva scris? Cam asta se deduce ca doar totul cititi invers nu?

Chirila Carol a scris:

Cam asta se deduce ca doar totul cititi invers nu?

Adica?......

dulgherul a scris:

Ai dreptate. Eu am vreo opt. Binențeles că nu bat una cu alta.

pentru Alex...daca biblia a fost scrisa cu inspiratie divina ...de ce a scris-o astfel ,dand nastere atat de multor interpretari? ....sa luam expresia "stalpul de tortura" este folosita in matei 27:40 referindu-se la executia lui isus,nu exista nicio dovada ca termenul grecesc stauros inseamna cruce ,cruce ce a fost folosita ca simbol religios cu mult inainte de cristos....in greaca clasica termenul stauros inseamna stalp vertical,verbul sturoo inseamna a imprejmui cu pari ,a inalta o palisada(palisada este un zid de lemn sau oţel, folosit ca structură defensivă)....pentru a se referi la instrumentul de tortura pe care a fost tintuit isus,apostolii petru si pavel au folosit cuvantul xylon...care era un stalp vertical fara brat transversal....prin urmare fiecare a tradus biblia dupa ureche ...astfel incat sa poata manipula cu mai multa usurinta masele ...de batrane credincioase :)

red2shoes a scris:

pentru Alex...daca biblia a fost scrisa cu inspiratie divina ...de ce a scris-o astfel ,dand nastere atat de multor interpretari? ....sa luam expresia "stalpul de tortura" este folosita in matei 27:40 referindu-se la executia lui isus,nu exista nicio dovada ca termenul grecesc stauros inseamna cruce ,cruce ce a fost folosita ca simbol religios cu mult inainte de cristos....in greaca clasica termenul stauros inseamna stalp vertical,verbul sturoo inseamna a imprejmui cu pari ,a inalta o palisada(palisada este un zid de lemn sau oţel, folosit ca structură defensivă)....pentru a se referi la instrumentul de tortura pe care a fost tintuit isus,apostolii petru si pavel au folosit cuvantul xylon...care era un stalp vertical fara brat transversal....prin urmare fiecare a tradus biblia dupa ureche ...astfel incat sa poata manipula cu mai multa usurinta masele ...de batrane credincioase

Executia lui Iisus pe un "stalp" este o teorie emisa de martorii lui iehova. Hristos a fost prins si tintuit in piroane pe o cruce,instrument de tortura roman. Biblia nu vorbeste de niciun stalp,dimpotriva,abunda de versete privitoare la rastignirea lui Iisus pe cruce:"Isus, ducandu-Si crucea, a ajuns la locul, zis al ,,Capatanii``, care in evreieste se cheama ,,Golgota."(Ioan 19,17)

"... "mantuieste-Te pe Tine insuti, si pogoara-Te de pe cruce!"(Marcu 15,30).

"Si Iosif (...) a dat jos pe Isus de pe cruce, L-a infasurat..."(Marcu 15,46).

Purtam discutii marunte,Gabi. Important este faptul ca Hristos S-a jertfit pentru iertarea pacatelor omenirii. Adu-ti aminte de asta ori de cate ori intalnesti controverse de acest gen.

AH45 a scris:

Executia lui Iisus pe un "stalp" este o teorie emisa de martorii lui iehova. Hristos a fost prins si tintuit in piroane pe o cruce,instrument de tortura roman. Biblia nu vorbeste de niciun stalp,dimpotriva,abunda de versete privitoare la rastignirea lui Iisus pe cruce:"Isus, ducandu-Si crucea, a ajuns la locul, zis al ,,Capatanii``, care in evreieste se cheama ,,Golgota."(Ioan 19,17)

"... "mantuieste-Te pe Tine insuti, si pogoara-Te de pe cruce!"(Marcu 15,30).

"Si Iosif (...) a dat jos pe Isus de pe cruce, L-a infasurat..."(Marcu 15,46).

Purtam discutii marunte,Gabi. Important este faptul ca Hristos S-a jertfit pentru iertarea pacatelor omenirii. Adu-ti aminte de asta ori de cate ori intalnesti controverse de acest gen.

traducerea asta e versiunea ortodoxa nu vreau sa demonstrez nimic si nu pot spune ca unii au dreptate iar altii nu...caci nu pot fi sigura ...am citit ca pe vremea romanilor crucea era instrumentul cel mai crud de tortura si arata ca litera T (crux commissa) fie forma aratata in iconografia crestina + (crux immissa), fie, mai rar, forma literei grecesti X (crux decussata)...prea multe traduceri si interpretari care nu fac altceva decat sa creeze confuzie

AH45 a scris:

Executia lui Iisus pe un "stalp" este o teorie emisa de martorii lui iehova. Hristos a fost prins si tintuit in piroane pe o cruce,instrument de tortura roman. Biblia nu vorbeste de niciun stalp,dimpotriva,abunda de versete privitoare la rastignirea lui Iisus pe cruce:"Isus, ducandu-Si crucea, a ajuns la locul, zis al ,,Capatanii``, care in evreieste se cheama ,,Golgota."(Ioan 19,17)

"... "mantuieste-Te pe Tine insuti, si pogoara-Te de pe cruce!"(Marcu 15,30).

"Si Iosif (...) a dat jos pe Isus de pe cruce, L-a infasurat..."(Marcu 15,46).

Purtam discutii marunte,Gabi. Important este faptul ca Hristos S-a jertfit pentru iertarea pacatelor omenirii. Adu-ti aminte de asta ori de cate ori intalnesti controverse de acest gen.

Nu sunt discutii marunte, si problema pe care a pus-o Gabi nu e aiurea. Uite toate semnificatiile acestui cuvant, stauros:

σταυροῦ

Strongs # 4716

a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. self-denial; by implication, the atonement of Christ

Deci poate insemna si stalp. Iar romanii executau in cele mai diverse moduri, nu doar prin crucificare, mai trageau si in teapa, mai foloseau si crux simplex, adica un stalp si atat. Iar stauros din greceste se refera in primul rand la stalp, si apoi prin extensie, asociere sau ce vrei tu, a ajuns sa se refere la crucea pe care o stim.

Si ca tot a venit vorba de traduceri , ia uite:

Fapte 5:30 Dumnezeul părinţilor noştri a

red2shoes a scris:

prea multe traduceri si interpretari care nu fac altceva decat sa creeze confuzie [/size][/font]

Pentru mine este clar. :P

AH45 a scris:

Pentru mine este clar. :P

te rog..nu fii egoist si nu tine numai pentru tine ...lumineaza-ne :P

Enki a scris:

Fapte 5:30 Dumnezeul părinţilor noştri a

Da, cruce in romana, dar in greaca este acelasi stauros (σταυρῷ) care inseamna si stalp. Iar in Coloseni 2:14 tot stauros este folosit. Asta incerc sa iti explic, cuvantul din greaca nu insemna initial "cruce" ca cele pe care le-ai atasat tu aici. Ci stalp. " stake or post (as set upright), "