zexelica a scris:Daca nu te-a informat nimeni pana acu', Biblia nu a scris-o coana mare in romana sau engleza.NT este scris in greceste, citatul dat de tine fiind o TRADUCERE a textului grecesc.
Ca sa afli adevarul, trebuie intotdeauna sa verifici daca traducerea este coracta sau nu.
Stiu ca imi racesc gura de pomana, tu avand ALATA autoritate decat Scriptura.
Deci, TRADUCEREA ta omite SFARSITUL SABATELOR si NOILE SABATE. In greceste textul aste zice.
Daca te-am scos din cartile lu' coana mare, gata! nu mai stii nimic. Stii numai ce a scris aia. Sa studiezi nu stii. Caci ai avea bunul simt macar sa taci.
SFARSITUL sabatelor inceputul NOILOR sabate.
Este singular sabbatha->pluralul este sabbathon.
eram sigur ca ii dai cu hieroglife.......ce sa spun traducatori romani , englezi , francezi , italieni ,, au facut-o de
oaie,, ........eu zic sa-ti publici propria varianta ......direct din greaca .......a Bibliei.......ca se pare ca o intelegi mai
bine decat traducatori din toate natiile............
.........dupa tine in romana trebuia sa apara cam asa traducerea.........
Matei
Capitolul 28
1. După ce a trecut s
