România
Roportal.ro

Trinitatea - pro si contra

Început de Soimos, Dum 18 feb 2007 · 2.044 răspunsuri · 178.597 vizualizări

marinaru8.806 mesaje#433

Isus Cristos nu este Tatal. Noi avem un singur Dumnezeu:Tatal. Isus Cristos este si el un Dumnezeu numit de oameni...asa cum au fost multi oameni numiti Dumnezeu prin autoritatea lor.

zexelica8.611 mesaje#434

1 Timothy 3:16

16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

Dumnezeu S-a intrupat! Adica versul asta il scoatem din Biblie, nu? Ai tu vers unde scrie ca nu s-a intrupat Dumnezeu?

marinaru8.806 mesaje#435

In realitatea acolo este "CEL CE"(manuscrisele inainte de sec VIII). Si chiar daca ar fi Dumnezeu tot nu ar fi un argument pentru trinitate...versetul nu spune altceva decat ca Isus Cristos a fost OM.

zexelica8.611 mesaje#436
marinaru a scris:
In realitatea acolo este "CEL CE"(manuscrisele inainte de sec VIII). Si chiar daca ar fi Dumnezeu tot nu ar fi un argument pentru trinitate...versetul nu spune altceva decat ca Isus Cristos a fost OM.

Eu iti arat textul grecesc, unde este cuvantul "THEOS" care este DUMNEZEU. Si atasez proba.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:16 (1550 Stephanus New Testament)

1550 Stephanus New Testament (TR1550)

16και ομολογουμενως μεγα εστιν το της ευσεβειας μυστηριον θεος εφανερωθη εν σαρκι εδικαιωθη εν πνευματι ωφθη αγγελοις εκηρυχθη εν εθνεσιν επιστευθη εν κοσμω ανεληφθη εν δοξη

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 3:16 (1894 Scrivener New Testament)

1894 Scrivener New Testament (TR1894)

16και ομολογουμενως μεγα εστιν το της ευσεβειας μυστηριον θεος εφανερωθη εν σαρκι εδικαιωθη εν πνευματι ωφθη αγγελοις εκηρυχθη εν εθνεσιν επιστευθη εν κοσμω ανεληφθη εν δοξη

Nu stiu din ce "manuscris" se inspira martorii, insa nu e unul real. Facut exact pt doctrina lor.

Adica stiu.......Miller si cu Scrievner l-au pus la cale. Au tradus dintr-o TRADUCERE latina "Codex Bezae Cantabrigiensis"

Deci........nu e loc.

Editat Lun 24 sep 2007 17:09

marinaru8.806 mesaje#437

Dragule...din aceiasi sursa citezi si 1 Ioan 5:7. In acel caz doar manuscrise dupa sec XVIII il scriu asa. Proba care o atasezi tu se bazeaza pe manuscrise dupa sec VIII...deci este irelevanta.

zexelica8.611 mesaje#438
marinaru a scris:
In acel caz doar manuscrise dupa sec XVIII il scriu asa. Proba care o atasezi tu se bazeaza pe manuscrise dupa sec VIII...deci este irelevanta.

1550 Stephanus New Testament .........aaaaa.........ihm....... spuneai ceva?

marinaru8.806 mesaje#439

Partea cu THEOS este dupa sec. VIII. Deci 1500 se incadreaza. Partea din 1 Ioan 5:7 sec XVI nu XVIII cum am scris anterior. Le-am incurcat... :cheer:

zexelica8.611 mesaje#440
marinaru a scris:
Partea cu THEOS este dupa sec. VIII. Deci 1500 se incadreaza. Partea din 1 Ioan 5:7 sec XVI nu XVIII cum am scris anterior. Le-am incurcat... :cheer:

Stii cumva ce manuscrise a folosit Stephanus?

Ai cumva idee care este considerata cea mai fidela traducere a NT? Si ce manuscrise au fost folosite?

← Înapoi la Despre Dumnezeu