România
Roportal.ro

Religia in toate manifestarile ei - binecuvantare, blestem, manipulare, etc

Început de intravenos, Mie 7 feb 2007 · 2.364 răspunsuri · 135.692 vizualizări

Cavaleru' Jedi9.256 mesaje#321
cioanas a scris:
Explicatia cu Adevarul, de aceea a venit Cristos pe pamant sa ne descopere Adevarul.El este Adevarul. Daca ar fi inexplicabil, am fi ramas in intuneric si in ceata. Totusi Cristos ne-a descoperit acest Adevar! Deci , El este explicabil!

Cristos a venit sa fie marturie a Adevarului... daca vrenea sa-l explice... nu vorbea in parabole ci dicta ceva gen ecuatii...

Nu confunda conceptele...

Oricum.... suntem de mult timp Off Topic...

lupini37.135 mesaje#322
red2shoes a scris:
de ce in bibliile vechi apare denumirea ....IHWh ,iar in editiile noi acest nume numai apare ?

Pentru ca Yahve este denumirea ebraica a lui Dumnezeu ! Insa cei care au tradus invataturile crestine au fost grecii , apoi romanii ....si uite asa s-a ajuns la o multitudine de nume insa ...Dumnezeu e unul singur !!!

virgil..045 mesaje#323
lupini a scris:
Pentru ca Yahve este denumirea ebraica a lui Dumnezeu ! Insa cei care au tradus invataturile crestine au fost grecii , apoi romanii ....si uite asa s-a ajuns la o multitudine de nume insa ...Dumnezeu e unul singur !!!

Am mai auzit asta : ca Dumnezeu e unul singur si cred asta, totusi sunt unii care zic ca Dumnezeu e trei persoane.

Cat despre Yahve sau mai bine cunoscut Iehova; aceasta nu este denumirea ebraica a lui Dumnezeu, ci chiar numele sau.

BigDefender a scris:
Nu, sunt inginer constructor de cai ferate, autodidact in credinta si cautator al ''portii cele stramte''!

Ma bucur ca inca cauti poarta stramta; deduc din asta ca n-ai gasit-o inca.

Spuneai ca esti ortodox cumva?

lupini37.135 mesaje#324
virgil..0 a scris:
aceasta nu este denumirea ebraica a lui Dumnezeu, ci chiar numele sau.

Cand l-a intrebat Moise pe Dumnezeu care e numele Lui , El i-a raspuns : "Eu sunt cel ce sunt" !!! Cate limbi se vorbesc in lumea asta , atatea nume are Dumnezeu. Insa el e unul singur !!!

virgil..045 mesaje#325
daemon a scris:
In afara de Sf.Gheorghe, nu stiu altul. Iar acela are o sulita pentru ca s-a luptat cu un balaur (parca simboliza pre diavol :airkiss:). Ce alte arme?

Ziceai ca s-a luptat cu un balaur? Da a fost Fat Frumos, ca numai el se lupta cu zmei.

Pai scuze, nu mai sunt copil sa ma pacalesti cu de astea; unde ai vazut tu asa balaur?

Sau poate au descoperit arheologii, mai nou, si mi-a scapat mie?

lupini a scris:
Cand l-a intrebat Moise pe Dumnezeu care e numele Lui , El i-a raspuns : "Eu sunt cel ce sunt" !!! Cate limbi se vorbesc in lumea asta , atatea nume are Dumnezeu. Insa el e unul singur !!!

Oricate limbi s-ar vorbi si in orice tara m-as duce tot Virgil ma vor striga, doar ca s-ar putea sa mi-l pronunte, datorita accentului putin diferit.

Cert e ca niciodata nu ma va chema altfel iar pentru ca nu pot sa-mi pronunte corect numele numele nu ma vor striga "om".

lupini a scris:
Pentru ca Yahve este denumirea ebraica a lui Dumnezeu ! Insa cei care au tradus invataturile crestine au fost grecii

De ce ar fi fost nevoie sa traduca grecii "invataturile crestine" daca ele, in afara de cartea scrisa de Matei, deja erau scrise in greaca?

constantin niţan a scris:
Şi eu mi-am pus toate intrebarile astea şi
lupini37.135 mesaje#326
virgil..0 a scris:
De ce ar fi fost nevoie sa traduca grecii "invataturile crestine"

Din cauza ca Isus nu vorbea limba greaca !

virgil..045 mesaje#327

Scuze Romani 1 :21--23, 32.

lupini a scris:
Din cauza ca Isus nu vorbea limba greaca !

Pai grecii l-au invatat pe Isus "invataturile crestine"

Undeva nu ne intelegem...

lupini37.135 mesaje#328
virgil..0 a scris:
Scuze Romani 1 :21--23, 32.

Pai grecii l-au invatat pe Isus "invataturile crestine"

Undeva nu ne intelegem...

Da , sunt foarte multi oameni pentru care se potrivesc acele versete.

virgil..045 mesaje#329

Limba greaca era pe atunci limba de circulatie internationala, deoarece tocmai grecia a fost imperiu inainte de cel roman.

Scriitorii deja scriau in greaca .

lupini a scris:
Da , sunt foarte multi oameni pentru care se potrivesc acele versete.

Si ar mai fi in Daniel 3 : 1--12, unde Daniel si prietenii sai n-au efectuat o inchinare in fata unei statui ce reprezenta emblema imperiului Babilonian(vizavi drapelele astazi)

lupini37.135 mesaje#330
virgil..0 a scris:
Pai grecii l-au invatat pe Isus "invataturile crestine"

Cum ai ajuns la concluzia asta ? :airkiss:

virgil..0 a scris:
Limba greaca era pe atunci limba de circulatie internationala, deoarece tocmai grecia a fost imperiu inainte de cel roman.

Scriitorii deja scriau in greaca .

Pai asta spun si eu ca scriitorii stiau deja greaca si prin urmare , au tradus in greceste ce Isus spunea in aramaica. La asta fac eu referire cand vorbesc despre traducere.

← Înapoi la Religie si spiritualitate