Despre Sailor Moon

Super.. c

Crusher a scris:

Super.. c

nu prea, că au plecat fetele

unde in armata ?

incearca sa te uiti la desene acum ! :)

au plecat

On topic, va rog frumos ....

Eu, sincer, ma declar fana variantei in japoneza ... vocile difera foarte mult.

imi placeau foarte mult cind eram mai mica si cind s-au terminat am ramas in suflet cu speranta ca o sa mai revad vreodata acele episoade extraordinare; si acum mi-am dat seama ca nu e tirziu sa-mi indeplinesc visul:)

am descarcat de pe net multa muzica, imagini, episoade! am mai vazut si un film! Sunt super! Ma bucur ca nu m-am dezamagit cind l-am revazut acum cind sunt mare!

Si eu sunt tot fan al variantei japoneze,si asta tot din cauza vocilor.Cele in limba engleza suna foarte diferit.Poate daca difuzau varianta in engleza cand eram copil...,dar cum m-am obisnuit deja cu cea japoneza mi se pare mult mai faina.

Apropo stati sa vedeti varianta in limba franceza,sau spaniola...parca nu mai are farmec

Dark_Dragon a scris:

Si eu sunt tot fan al variantei japoneze,si asta tot din cauza vocilor.Cele in limba engleza suna foarte diferit.Poate daca difuzau varianta in engleza cand eram copil...,dar cum m-am obisnuit deja cu cea japoneza mi se pare mult mai faina.

Apropo stati sa vedeti varianta in limba franceza,sau spaniola...parca nu mai are farmec

Am vazut varianta in limba franceza si nu mi-a placut ... desi pe vremea aceea intelegeam foarte bine limba :) ... varaianta in italiana se apropie foarte mult de real ... coloana sonora de asemenea ... Apropo ? stie cineva cum se traduce numele Usagi Tsukino ? ( Sailor Moon )

am auzit si varianta spaniola, am observat ca numele personajelor difera!