Naspa.
S-a facut frumoasa vremea pe aici 
Editat Joi 25 apr 2013 22:05
Laurent-III-rd ...va raspunde la intrebari..
Început de Two, Mar 7 nov 2006 · 4.712 răspunsuri · 892.372 vizualizări
uite cine sterge praful
A, da, asa ceva mai merge. 
Sa o trimiti si pe la mine pe acasa, ca am ceva de lucru pentru ea. :-
WHAT BOOKS SMELL LIKE
For every book there is a smell,
a smell that is level with the meaning,
or the first impression of the book.
Then what is the smell of books
Two a scris:A, da, asa ceva mai merge.
Sa o trimiti si pe la mine pe acasa, ca am ceva de lucru pentru ea. :-
Numai la prostii iti sta bibilica.
nu cred ca e o idee buna. Drept dovada ca biroul tau arata jalnic...
ti-am promis un cadou, asa ca ma tin de cuvant :D
Merci piticoato ! :airkiss: :flowers:
Farai un vers de dreyt nien:
non er de mi ni d'autra gen,
non er d'amor ni de joven,
ni de ren au,
qu'enans fo trobatz en durmen
sobre chevau.
No sai en qual hora.m fuy natz:
no suy alegres ni iratz,
no suy estrayns ni sui privatz,
ni no.n puesc au,
qu'enaissi fuy de nueitz fadatz,
sobr' un pueg au.
No sai quora.m fuy endurmitz
ni quora.m velh, s'om no m'o ditz.
Per pauc no m'es lo cor partitz
d'un dol corau;
e no m'o pretz una soritz,
par Sanh Marsau!
Malautz suy e tremi murir,
e ren no sai mas quan n'aug dir;
metge querrai al mieu albir,
e non sai tau;
bos metges es qui.m pot guerir,
mas non, si amau.
M'amigu' ai ieu, no sai qui s'es,
qu'anc non la vi, si m'ajut fes;
ni.m fes que.m plassa ni que.m pes,
ni no m'en cau,
qu'anc non ac Norman ni Frances
dins mon ostau.
Anc non la vi et am la fort,
anc non n'aic dreyt ni no.m fes tort;
quan non la vey, be m'en deport,
no.m pretz un jau
qu'ie.n sai gensor et bellazor,
e que mais vau.
Fag ai lo vers, no say de cuy;
e trametrai lo a selhuy
que lo.m trametra per autruy
lay vers Anjau,
que.m tramezes del sieu estuy
la contraclau.
Guillaume IX d'Aquitaine
Faceti traducerea si pentru muritori :)
← Înapoi la Intrebari pentru [user] si topicuri despre [user]