ellena a scris:FEREASCA CE AM PUTUT AUZI (CITI) o femeie care e de acord ca sotul sa o plesneasca ca merita
1. mi-a fost dat sa aud de sute de ori expresia: "da, a dat in mine, dar e barbatu-meu, are voie." si nu erau musulmane.
2. de curiozitate, a zis vreo femeie de aici ca e de acord ca sotul s-o bata?
ellena a scris:Dar daca sotul este cel care greseste, voi de ce nu aveti dreptul sa il plesniti? sa va raspund eu: ca dumnezeul vostru in islam este barbatul, voi nu aveti dreptul la Allah
daca eu iti dau citatul biblic cu "Hristos e capul barbatului si barbatul capul femeii" si te pun sa-l comentezi, ce concluzii tragi?
ellena a scris:Therefore the righteous women are devoutly obedient, and guard in (the husband's) absence what Allah would have them guard iar aici demonstreaza foarte bine ca voi nici nu aveti soti dar gardieni
"prin urmare femeile cinstite sunt ascultatoare cu devotiune, si pazesc in absenta (sotului) ceea ce Allah lasase acestora sa pazeasca".
cam asa se traduce citatul si dupa mine, scos din context, poate avea destule referiri la ce pazesc barbatii sau, in lipsa lor, femeile.
1. cand o femeie este insotita, nu trebuie sa-i bata capul sa se protejeze, o protejeaza sotul ei. cand este singura, trebuie sa-si fie propria paza.
2. se poate referi si la proprietate. barbatul e capul familiei dar, cand acesta lipseste, femeia isi asuma responsabilitatile.
sotul meu este si protectorul, pazitorul meu si nu numai. si ce ti se pare atat de ciudat la un citat care indeamna barbatii sa-si protejeze femeile si femeile sa se apere de rele in lipsa sotilor lor ?
ellena a scris:sa iti fie de bine islamul
si ce ai vrut sa spui cu asta?