Din câte am înțeles eu aici, deși fiecare poate interpreta în felul său, cam alta ar fi morala acestui articol. De fapt, titlul articolului este:
Papa Francisc îi asigură pe atei: Nu trebuie să crezi în Dumnezeu pentru a merge în cer [mă rog, Rai]
E vorba că, răspunzând la o listă de întrebări publicate în ziar de domnul Scalfari, care nu este romano-catolic, Francisc a scris:
„Mă întrebați dacă Dumnezeul creștinilor iartă pe cei care nu cred și care nu caută credința. Încep prin a spune - și acesta este lucrul fundamental -
că mila lui Dumnezeu nu are limite dacă te duci la el cu o inimă sinceră. Problema pentru cei care nu cred în Dumnezeu este să-și asculte conștiința. „Păcatul, chiar și pentru cei care nu au credință, există atunci când oamenii nu își ascultă conștiința”.
Robert Mickens, corespondentul Vaticanului pentru revista catolică The Tablet, a declarat că Comentariile pontifului sunt o dovadă suplimentară a încercărilor sale de a se scutura de imaginea fierbinte [intransigentă] a Bisericii Catolice, întărită de predecesorul său extrem de conservator, Benedict al XVI-lea. „Francis este încă un conservator”, a spus dl Mickens. „Dar despre ce este vorba este că el caută să aibă un dialog mai semnificativ cu lumea”.