
Modificari forum
Început de ♫ Blues ♬, Mie 23 mai 2018 · 385 răspunsuri · 17.692 vizualizări
Bun, acum serios...
Eu acum stau și vă întreb. Într-o dispută cu Lxn, dincolo de încrâncenare, chiar nu credeți că cea mai potrivită atitudine ar fi o glumă?
Vriies a scris:Bun, acum serios...
Eu acum stau și vă întreb. Într-o dispută cu Lxn, dincolo de încrâncenare, chiar nu credeți că cea mai potrivită atitudine ar fi o glumă?
Eu ma gandeam la un moment dat ( nu mai stiu pe care topic ) sa-l intreb pe userul Lxn daca el este vreodata vesel, bucuros ca traieste si de-astea treburi...!
LuciaD a scris:Eu ma gandeam la un moment dat ( nu mai stiu pe care topic ) sa-l intreb pe userul Lxn daca el este vreodata vesel, bucuros ca traieste si de-astea treburi...!
Corect, întreabă-l!
Și nu uita să-i zici să nu ne mai întristeze atât, că io era să-mi fac seppuku din cauza lui! 
Vriies a scris:Corect, întreabă-l!
Și nu uita să-i zici să nu ne mai întristeze atât, că io era să-mi fac seppuku din cauza lui!
Tu n-ai inteles ca nu-l intreb? Era doar un gand... , la un moment dat, apoi a trecut acel gand si gata!
Parca barbatii nu-si fac "seppuku", dar poate ca nu stiu eu cam cum sta treaba...!
(am vrut sa zic si prima data cand ai scris, dar mi- am zis ca nu-i cazu'...)
Editat Mar 11 sep 2018 22:45
LuciaD a scris:
T
Parca barbatii nu-si fac "seppuku", dar poate ca nu stiu eu cam cum sta treaba...!
(am vrut sa zic si prima data cand ai scris, dar am zi ca nu-i cazu'...)
Îmi pare rău, dar chiar că nu știi cum stă treaba cu seppuku. În Japonia acesta era un act ritualic, de răscumpărare a onoarei, practicat inițial de samurai, deci de bărbați. Prin moartea voluntară (și onorabilă, în cultura lor), cel care săvârșea seppuku îşi răscumpăra astfel păcatele şi redevenea onorabil. Femeile samurailor care-și făcuseră seppuku, își făceau și ele seppuku la rândul lor. Dar, deh, altă cultură, greu de înțeles pentru noi.
La noi, care suntem departe de cultura și tradiția japoneză, chestia cu seppuku e deseori o glumă: „Bă, lasă-mă, nu mă-nebuni și nu-mi mai povesti de chestia aia, că-mi fac seppuku!” În sensul ăsta am folosit și eu termenul.
Sper să te fi ajutat...
Editat Mar 11 sep 2018 23:27
Am inteles. In urma ultimilor modificari ale forumului, Vriies e samurai.
Alte modificari mai sunt?
Sherlock a scris:Am inteles. In urma ultimilor modificari ale forumului, Vriies e samurai.
Alte modificari mai sunt?

Vriies a scris:Îmi pare rău, dar chiar că nu știi cum stă treaba cu seppuku. În Japonia acesta era un act ritualic, de răscumpărare a onoarei, practicat inițial de samurai, deci de bărbați. Prin moartea voluntară (și onorabilă, în cultura lor), cel care săvârșea seppuku îşi răscumpăra astfel păcatele şi redevenea onorabil. Femeile samurailor care-și făcuseră seppuku, își făceau și ele seppuku la rândul lor. Dar, deh, altă cultură, greu de înțeles pentru noi.
La noi, care suntem departe de cultura și tradiția japoneză, chestia cu seppuku e deseori o glumă: „Bă, lasă-mă, nu mă-nebuni și nu-mi mai povesti de chestia aia, că-mi fac seppuku!” În sensul ăsta am folosit și eu termenul.
Sper să te fi ajutat...
Este clar ca eu am gresit. Eu stiam ca actul ritualic la barbatii samurai era denumit "hara-kiri"", iar la femeile samurai era denumit "seppuku"(in mintiuca mea, automat cand se zicea despre "seppuku" si faceam legatura cu femeia samurai...., daca intelegi ce vreau sa spun!)
Da, m-ai ajutat sa inteleg unele aspecte, chiar pe topicul "modificari forum"!
Editat Mar 11 sep 2018 23:51
Sherlock a scris:Am inteles. In urma ultimilor modificari ale forumului, Vriies e samurai.
Alte modificari mai sunt?

