România
Roportal.ro

Am o nedumerire

Început de tadayo, Joi 5 mar 2015 · 19 răspunsuri · 7.826 vizualizări

The Bitch20.945 mesaje#11

Lasa mah ca erau frumosi aia in chiloti si cu abdomenele pictate. :lol: Eye candy pentru noi muierile....mesaj politic, ce , unde, cum ? Io numa 6 pack am retinut din filmele alea.

Editat Joi 5 mar 2015 19:18

tadayo4.078 mesaje#12

Mie mi-a placut Artemisia, stia sa faca sex salbatic. Cred ca asa erau anticele, fara pudibonderii.

Aseneth11.198 mesaje#13
mamungkukumpurangkuntjuny a scris:

Mie mi-a placut Artemisia, stia sa faca sex salbatic. Cred ca asa erau anticele, fara pudibonderii.

Pai aveau si cu cine :lol:

The Unknown45.704 mesaje#14

Da' tu din ce colt al planetei te uiti la aceste filme??? ... echipat de lupta si suflat foc pe paie ca pe avatar???

tadayo4.078 mesaje#15

N-am prea inteles ce inseamna suflat foc pe paie ca pe avatar, dar mi-a placut intorsatura de stil, exprimarea indrazneata. Mai scrie din astea.

impresie1.286 mesaje#16
mamungkukumpurangkuntjuny a scris:

In filme, orice este posibil. Unii regizori s-au limitat doar la o posibilitate, la aia care le aduce mai multi bani intr-un timp scurt, cu un mic efort, pe o cale batuta de altii.

The Bitch20.945 mesaje#17

Ce ma amuza pe mine este faptul ca atunci cand cate un personaj din film trebuie sa spuna cateva linii de dialog in vreo alta limba mai marginasa asa (romaneasca, araba, etc) iese varza calita din propozitiile alea. Cateodata suna de parca e limba inventata. :lol:

Nedumerirea asta o am eu: le e lene sau sunt prea zgarciti sa angajeze un consultat pentru limba respectiva pe platoul de filmare ? Consultant care sa ii invete pe actori sa pronunte cat de cat corect si inteligibil dialogul, in loc sa bodoganeasca aiureli inventate. 

Si nu ma refer la filme de buget minuscul ci la din alea unde banii sunt din belsug si se pune importanta pe aproape orice detaliu. Aproape...

Editat Vin 6 mar 2015 15:41

The Unknown45.704 mesaje#18

Chiar si franceza se pronunta in reclame, in seriale sau oriunde parca prima oara ar fi auzit

lumea de acea limba ... Urmaream acum o vreme realty show cu tipul din Kiss, Gene Simmons si

maica sa striga la servitoare daca s-a incalzit supa, iar explicatia a fost ca vorbeste limba

din Israel si n-a fost singura gresala. In jocul Jeopardy mereu se pronunta gresit toate

denumirile din Ungaria sau ROmania si Alex insista sa fie pronuntat gresit.

-olivia-10.861 mesaje#19
Naeema a scris:

Ce ma amuza pe mine este faptul ca atunci cand cate un personaj din film trebuie sa spuna cateva linii de dialog in vreo alta limba mai marginasa asa (romaneasca, araba, etc) iese varza calita din propozitiile alea. Cateodata suna de parca e limba inventata. :lol:

ei ... nici cu engleza din filmele romanesti nu mi-e rusine :imao:

on: asta cu sud est europenii si sarmanii romani si rusi pusi in roluri de cei mai rai dintre cei rai s-a cam dus. a fost la moda acu ceva ani ca reminiscenta a propagandei razboiului rece.

intrebare la tadayo: da te inerveaza asa tare chestia asta ? pe mine ma amuza :)

par example un film la care am  ras cu lacrimi snowpiercer. ivanov e memorabil iar de cate ori mi-amintesc faza cu pestii rad de una singura

Editat Joi 4 iun 2015 01:13

tadayo4.078 mesaje#20

Pentru ca faza cu unii distribuiti mereu in rol de bad guys  tine de propaganda.

← Înapoi la Filme si cinema