Renaissance a scris:
Asta cred si eu. Se aseamana destul de mult, atat ca invataturile lui Buddha s-au pastrat mai bine decat cele ale lui Iisus care au trecut prin nspe mii de maini. Probabil Buddha prin faptul ca nu a invocat zei, draci, pedepse, recompense, a reusit sa starneasca un interes mai mic din partea manipulatorilor, si asa a fost lasat in pace in ale lui. Iisus in schimb a folosit prea multe parabole, anecdote, metafore...
Doar pt ca ce spune Isus este mai complicat decat ce spune Buddha. Buddha acopera unele aspecte, folosind o anumita baza conceptuala, Isus acopera alte aspecte - totodata mai complexe - folosind o alta baza conceptuala. NT este cu adevarat o evolutie conceptuala. Asta nu inseamna ca ce spune Buddha e fals. Si nici ca ce spune Isus e fals, daca nu este inteles.
Limbajul metaforic este necesar, reprezinta de fapt o evolutie in gandire. Implica o gandire "multistrat" sa-i spunem, multidimensionala, adica sa privesti acelasi lucru din mai multe perspective in acelasi timp, si totodata pe intelesul mai multor nivele de intelegere. Trebuie sa fii cel putin geniu pentru a te exprima "multistrat" astfel incat ceea ce spui sa fie adevarat pe mai multe niveluri de intelegere in acelasi timp.