Lucrare de licenta

buna tuturor, sunt marce si noua pe aici

trebuie sa imi pregatesc lucrarea de licenta pt anul viitor si am inceput sa strang materiale....trebuie sa fac o comparatie intre regulile de scriere actuale ale limbii romane si limbajul folosit pe mess. mesajele gsm...etc

daca ati putea sa mai dati si voi cateva exemple "neortodoxe" folosite :P

merci....si sper sa ne auzim

nu stiu = nush

ca = k

tu = u

si = shi

si daca 'rasfoiesti' niste topicuri de pe forum, sigur mai gasesti o gramada de exemple!

soper, wichend (weekend) :D

bn=bine

bv = bravo

npc = n-ai pentru ce

vb = vorbim

lol, brb, = sunt clasice

ms = merci

thnxs = thanks

buuuey = bai

si multe greseli de ortografie

ps. atat imi amintesc momentan

Mi-am mai amintit cateva:

care = kre

de ce = d c

si am mai vazut ceva cam aiurea - pupici, pup = poop (aiurea, pt ca, daca te gandesti la ce inseamna 'poop' in engleza...)

Mno am căutat olecă prin arhiva de mess.

d. (16.03.2007 17:35:06): undei fost

d. (16.03.2007 17:35:09): de ce nu tiai miscat curu la scoala

d. (16.03.2007 17:35:19): btw o fost mata la scoala si a aflat ca nai fost

d. (16.03.2007 17:35:20): d vis

d. (26.03.2007 00:56:29): cf mah

d. (26.03.2007 00:56:29): /

d. (26.03.2007 00:56:34): avem ceva p maine

d. (26.03.2007 00:56:38): ce avem la mate ce nea dat sa inv

d. (26.03.2007 00:56:39): ?

d. (11.04.2007 01:57:41): sal trimiti p mai ha?

d. (11.04.2007 01:57:43): pfff

d. (11.04.2007 01:57:50): de cad are capacitatea de 600 mega

d. (11.04.2007 01:57:51): un mail

d. (11.04.2007 01:58:06): 10 mega max

yoo o (24.11.2007 12:14:23): spunetimi si mie un program cu care recoper foldere si fisiere sterse(shift+delete) plssss [mass si scuze e ultimu pe astazi]

yoo o (31.01.2008 19:47:58): cine are sami dea si mie un shell pt a invatza comenzile din linux cami trebuie la php .va rog[sorry de mass]

t.h. (15.06.2007 14:08:56): haidetzi pe usoda!!!sunt femei in pwla goala!!!

t.h (15.06.2007 14:48:38): bah colegele, merem maine pe timis la un gratar o balaceala, poate invatzam si la romana si la sport, hai k o sa fie tare! io am venit cu propunere, o las senatului pt aprobare!

c.c (16.01.2008 10:41:43): Ruxandra Guleran (1/16/2008 10:09:49 AM): NU cumva sa accepta-ti id-ul dj_bitit va sterge tot din computer, e un VIRUS ! Da mai departe ! Ai inteless...? Anunta URGENT toate persoanele pe care le ai

Cele clasice:

sal - salut

cf? - ce faci?

bn - bine

nik - nimic

bv - bravo

ms - mersi

f - foarte

cn - cine

scz - scuze

k - ca

dc - de ce

nb - noapte buna

np - no problem

a vb - a vorbi

10x / 10q - thanks/thank you

kthxbye - Okay, thanks. Bye

brb - be right back

lol - loughing out loud

lmao - laughing my ass off

om(f)g - oh my (f*cking) god

stfu - shut the f*ck up

pm - pana mea

kkt - c*cat

plm - ...

Exemplu:

- sal. cf?

- bn u?

- mai nik.

- mah teai uitat azi p otv????????/

- nu dc?

- pai era nushce baba akolo kre cica vd viiitoru frate

- e kkt cum dreq mah??

- nush mah da era ffff tare frate

- lol shi cea fakut

- pai nu tiam zis mah vdea viiitoru.... sa dat de 2ori peste cap shi a zis k cica o sa vina sfarshitu lumi peste 7 zile mah

- sa mori u mah

- sa mor yo mah asha a zis

- mah scz da yo tre sa ies mai vb pa

- bn mah pa nb