România
Roportal.ro

Nu se vad subtitrarile pe TV

Început de ALX, Mie 29 iun 2005 · 6 răspunsuri · 11.253 vizualizări

ALX656 mesaje#1

Am reusit sa-mi fac placa video cu TV-Out sa-mi redea imaginea pe televizor. Folosesc o mufa EUROSCART si am iesire audio.

Problema este urmatoarea: cand pornesc filmele cu BSPlayer-ul imi reda filmul, dar nu-mi reda subtitrarea.

Aveti vreo idee care ar putea sa fie problema ?

Catalin_Pop1.984 mesaje#2

Nu cumva pe televizor ai imaginea "alungita" ? Si eu am patit asa ceva si cred ca e doar o mica "hiba" la setari - cand pui placa pe modul "clone" (la mine asa se numeste) , nu uita sa setezi televizorul "Macae this the primary display" - acum nu o sa iti mai apara traducerea pe monitor dar banuiesc ca televizorul e mai important la filme.

Am uitat sa precizez ca am o placa video nVIDIA...

Succes!

ALX656 mesaje#4

Am gasit problema. Nu e de la setarile din placa. BSplayer-ul reda subtitrarile folosind memoria video, lucru care am inteles ca nu se vede pe televizor din cauza cablului.

Rezolvarea ? Simplu ! Alt player de film. Am downlodat RadLigh Media Player-ul si merge perfect.

Catalin_Pop1.984 mesaje#5
ALX a scris:
Am gasit problema. Nu e de la setarile din placa. BSplayer-ul reda subtitrarile folosind memoria video, lucru care am inteles ca nu se vede pe televizor din cauza cablului.

Rezolvarea ? Simplu ! Alt player de film. Am downlodat RadLigh Media Player-ul si merge perfect.

[snapbacca]52449[/snapbacca]

Tare ciudat, caci eu tot BSPlayer folosesc si vad titrarea pe TV...

ALX656 mesaje#6

Depinde ce versiune. Si depinde daca folosesti si Direct SubVob. Pentru ca, din cate am inteles cu codecul de subtitrare de la Gabest, adica Direct SubVob (sageata aceea verde care apare in tray de fiecare data cand pornesti un film) sa-ar putea sa se vada.

Eu insa, de fiecare data cand instalez codecurile nu bifez aplicatia respectiva.

Probabil ca asta e smecheria.

ALX656 mesaje#7

A, inca ceva...Conte poti sa-mi spui daca poti cumva elimina dungile negre pe TV (acele dungi care apar deasupra si dedesubtul filmului si ca re pe monitor le poti scoate cu Pan-Scan-ul ?

← Înapoi la Sunet si imagine