Sunteti francofon si studiati in una din filierele economice ale faculatilor romanesti?

Va tenteaza un sejur gratuit la Paris, importante premii in bani, C.D.-uri, carti si dictionare de specialitate ?

Doriti o diploma care va va deschide usile angajatorilor francofoni ?

Daca raspunsul dumneavoastra este « DA », atunci inscrieti-va la

Concursul organizat in cadrul lunii francofoniei:

MOT D'OR 2010

Si in acest an, care este unul aniversar pentru Francofonie (se sarbatoresc 40 de ani de existenta a Organizatiei Internationale a Francofoniei), Centrul Cultural Francez din Timisoara alaturi de celelalte centre similare din tara organizeaza o noua editie a concursului international al Cupei francofone a afacerilor : "Le Mot d'Or".

Putina istorie:

Concursul "Le Mot d'Or" este organizat sub patronajul Delegatiei Generale a Limbii Franceze si al Organizatiei Internationale a Francofoniei.

De la crearea sa, el a reunit 500 000 de studenti din 42 de tari, onorand competentele a 60 000 de laureati.

"Le Mot d'Or" exista in Romania din 1994. Universitatea de Vest din Timisoara a fost prima universitate de provincie care s-a inscris in aceasta competitie alaturi de Academia de Studii Economice din Bucuresti, numarand in randurile studentilor sai economisti francofoni laureati, atat locali cat si nationali.

In ce consta acest concurs ?

Se propun candidatilor 5 probe independente ( prima si a cincea proba se pregatesc dinainte si se redacteaza in ziua concursului):

• Sa caute, in limba romana, cuvinte noi pentru concepte noi (In momentul inscrierii, candidatii vor afla conceptele noi pentru care trebuie sa gaseasca cuvinte noi in limba romana);

• Sa gaseasca, in franceza si in romana, un cuvant sau o expresie din limbajul afacerilor care sa corespunda unei definitii date;

• Sa inlocuiasca intr-un text 20 de cuvinte straine cu echivalenti romanesti;

• Sa caute originea etimologica a doi termeni din vocabularul francezei afacerilor;

• Sa-si dovedeasca aptitudinile de intreprinzator in franceza : candidatul trebuie sa prezinte, in limba franceza, un proiect realist de creare de intreprindere, inspirat din realitatea economica din Romania (20 de randuri).

Modalitati de pregatire a concursului

• Impreuna cu cadrele didactice predand franceza la Universitate

Cu ajutorul documentelor terminologice puse la dispozitie spre consultare de catre Centrul Cultural Francez din Timisoara la Mediateca sa. Ele poate fi consultate si de catre cei ce nu poseda cardul de aderent al Mediatecii CCF.

Consultand paginele web :

• www.presse-francophone.org

• www.apfa.asso.fr (analele subiectelor din anii precedenti)

Premiile: Banca Romana pentru Dezvoltare fiind sponsorul acestui concurs, premiile sunt, si in acest an, substantiale :

Premiul cupei francofone a afacerilor

Premiul I : un sejur de o saptamana la Paris, participa la ceremoniile oficiale "Mot d'Or" si primeste 1 capital de aur (100 euro)

Premiul II : 3 capitaluri de aur (300 euro)

Premiul III : 2 capitaluri de aur (200 euro)

Premiul IV : 1 capital de aur (100 euro)

Premiul 5 pana la 50 : dictionare de specialitate, carti, CD-uri, etc.

Premiul celui mai bun proiect de intreprindere

Premiul I : 2 capitaluri de aur (200 euro)

Premiul II : 1 capital de aur (100 euro) + 1 dictionar

Premiul III : 1 capital de aur (100 euro)

Premiul special Mot d'Or

Laureatul anului I : 1 capital de aur (100 euro);

anului II : 1 capital de aur (100 euro);

anului III : 1 capital de aur (100 euro);

primului an de masterat (<25 de ani): 1 capital de aur (100 euro).

Candidatii cu cele mai bune rezultate vor obtine diplome.

Inscrierile:

1. Inscrieri "Classe Mot d'Or"

In cadrul Facultatii de Stiinte Economice a Universitatii de Vest, la cadrele didactice care predau franceza.

Coordonator si responsabil "Mot d’or": Lector Dr. Daniela STANCIU

2. Inscrieri individuale

-la biroul de primire al Centrului Cultural Francez din Timisoara, B-dul.C.D.Loga n°46, unde se va completa fisa de inscriere si va primi « Vade-mecum du candidat ».

Orar : de luni pana vineri intre orele 10 si 18

-on line, accesand site-ul CCF: www.ccftimisoara.ro unde veti putea completa on line Fisa de inscriere si veti putea descarca Vademecum du candidat.

INSCRIERILE VOR AVEA LOC PANÃ IN 23 MARTIE 2010.

Informatii suplimentare pot fi obtinute la coordonatoarea acestui program pentru Timisoara - directoarea de cursuri a Centrului Cultural Francez, Viorica BILEK, de luni pana vineri, intre orele 10 - 17 sau la numerele de telefon : 0256 - 49.05.44, 20.14.53, 20.14.39.

Mail : veronica.cristodorescu@ccftimisoara.ro