[Ginq]

Am si eu o intrebare . Cum as putea sa imi schimb nationalitatea, bunicii mei au nationalitate germana , dar tatal meu nu . As vrea sa stiu de unde as putea obtine informatii despre cum as putea sa imi schimb nationalitatea . Va multumesc

[lupini]

Întrebarea pare mai degrabă filosofică decât juridică. Naţionalitatea nu se poate schimba, ci doar cetăţenia. Cu siguranţă asta şi doreşti să faci.

După "Puciul din Berărie" din anul 1923, când Hitler nu era încă cetăţean german, ci doar austriac (deci din marea familie germană), a fost întrebat de autorităţile din München: "Eşti german ?"...la care a răspuns tot cu o întrebare: "Vă referiţi la o bucată de hârtie, sau la sângele care-mi curge prin vene ?"

E un exemplu cu un personaj nefast, dar am dorit să ne facem o idee despre naţionalitate şi cetăţenie.

Cine va şti, îţi va răspunde despre schimbarea cetăţeniei.

[Black Elk]

Lupini are dreptate.Nu-ti poti schimba decat cetatenia si nicidecum nationalitatea.Ea va fi scrisa pe orice pasaport si in actele oricui din lume indiferent ca traieste in alta tara unde a devenit cetateanul ei respectiv prin emigrare de ex.

[Saharian]

vorbiti pe nas

" the status of belonging to a particular nation, whether by birth or naturalization "

http://dictionary.re...wse/nationality
mi sudafreak

[Black Elk]

Saharian, la 16 July 2011 - 12:25 AM, a spus:

vorbiti pe nas

" the status of belonging to a particular nation, whether by birth or naturalization "

http://dictionary.re...wse/nationality

Numai in cazul unuia nascut in tara respectiva.Spre ex America.Cuvintele sunt pt. cei nascuti pe pamant American.Eu m-am referit la emigranti...cu toate ca America e o tara compusa numai din emigranti.America este cea mai frumoasa tara furata de cineva vreodata...si se stie cine sunt si azi adevaratii Americani.

[Saharian]

OR NATURALIZATION - ai nevoie de mai multa traducere ?

[Black Elk]

Saharian, la 16 July 2011 - 12:47 AM, a spus:

OR NATURALIZATION - ai nevoie de mai multa traducere ?

Got it.

[Saharian]

Ginq, la 15 July 2011 - 11:15 PM, a spus:

Am si eu o intrebare . Cum as putea sa imi schimb nationalitatea, bunicii mei au nationalitate germana , dar tatal meu nu . As vrea sa stiu de unde as putea obtine informatii despre cum as putea sa imi schimb nationalitatea . Va multumesc

1. pe net
2. ambasada germaniei iti va spune daca e posibil sau nu si ce anume se poate (daca se poate) face

[BlueSugar]

Hm,la mine in pasaport scrie ca is de NATIONALITATE olandeza.Nu se pomeneste nimic de cetatenie sau de locul unde m-am nascut.
Sunt cetatean olandez de nationalitate olandeza in urma procedurii de Naturalisatie(Naturalization).

Insa nu stiu ce drepturi ar avea initiatorul topicului,daca numai bunicii ii sunt germani,iar parintii nu.De intrebat la ambasada Germaniei in Ro.

PS:Naturalisatie este cuvant olandez.

[Black Elk]

Hmmm,imi cer scuze...a trebuit sa ma uit in pasaport-care de fapt l-am schimbat acum 4 luni cu unul nou-si scrie la nationalitate : USA ,nu e scris nicaieri despre cetatenie decat : loc de nastere : Romania.Banuiesc ca fiecare tara isi are tipul de pasaport cu datele specifice tarii respective,lucru care nu-l cunosc...

Peace