[fulgerulde10]

Postez si traduc siteuri pe bani.
Sunt de mare seriozitate, in 2-3 zile am terminat de scris 12000 caractere la un client.
In general cer 0,75$/1000 caractere, dar pretul variaza in functie de nisa site-ului.
La traducere tot 0,75$/1000 caractere.
Plata se face cand ajung la 9$ si pentru ca nu am cum sa primesc plata, voi cere un domeniu pentru ca am mai multe proiecte pe cap si bani putini..
Puteti vedea review la articole aici: chelsea-ro.info , 99% dintre ele le-am tradus, forum.lungsilat.ro cautati utilizatorul fulgerulde10 si vedeti ce articole am creeat, acesta a fost primul client, invatam.net articole scrise de fifaacademy, e-phorum.net articole scrise de fulgerulde10, cwr.ro articole scrise de fulgerul101, catablog.info articole scrise in totalitate de mine, armate.net articole scrise in totalitate de mine.
Daca cineva este interesat sa imi dea un mail la fulgerulde10@gmail.com , pentru ca nu o sa vizitez prea des acest forum..

Aceasta postare a fost editata de fulgerulde10: 25 May 2009 - 04:25 PM

[fitzroy]

You just made my day

Esti roman? Suna aaaabsolut adorabil traducerile tale



De pe chelsea-ro.info:

Mediu calduros cu soare.

“Frank este un excelent exeplu, ceea ce ne asteptam, un jucator profesionist in jocul si atitudinea sa. Este unul dintre acei jucatori la care, uneori, trebuie sa le spui “Te rog, un pic jos, nu trece peste partea de sus”.

Chelsea Logo
Lansata în noiembrie 2004, a venit pe tricourile noatre in 2005 .
La lansarea, Peter Kenyon a declarat: “Suntem incredibil de mandri de noua insigna a lui Chelsea. Design-ul acestei noi insigne este bazata pe cel din anii 1950 ?i a fost o decizie constienti de a face acest lucru.

“Liverpool sunt la 3 puncte in fata noastra. Am fost foarte obosit iiiiin returul cu Arsenal, dar am stiut ca nu puten arata calitatile, asta este ceea ce am si facut.”

Baietii lui Abramovici sunt pe cai mari - dupa calificarea istorica in semifinalele Ligii Campionilor in fata lui Liverpool, Chelsea a invins Arsenal si s-a calificat si in finala Cupei Angliei..motiv suficient pentru o petrecere stropita din plin cu bautura intr-un club din Londra.

Antrenorului Guus Hiddink ii este frica de Arsenal pentru ca stie 2 jucatori puternici pe care ii cunoaste.

[Cristinick]

Tu te chinui pentru incredibilul venit de 8-9$ la 3 zile?
Dumnezeule!

[fitzroy]

Pai poate chiar se chinuie, dar e munca cinstita, tot respectul.

Sper ca interpreteaza reactia mea amuzata (inca citesc, sunt delicioase textele alea) ca pe un... hint, pentru zona la care mai trebuie sa lucreze. Ca sa-si poata mari tariful, cel putin

[fulgerulde10]

In ultimele zile am facut stirile in graba, poti citi din urma.. cu cateva luni..
Coutal.. 8-9 $ nu vin la 2-3 zile, 12000 caractere scriu intr-o ora..

Aceasta postare a fost editata de fulgerulde10: 25 May 2009 - 09:08 PM

[K0ntr0VerSy]

Hm.
12k de caractere mi se pare enorm pentru doar o ora.

Indiferent ca le scrii sau nu, felicitari.

[Cristinick]

fulgerulde10, la May 25 2009, 05:19 PM, a spus:

Coutal.. 8-9 $ nu vin la 2-3 zile, 12000 caractere scriu intr-o ora..

Am inteles eu gresit. Acum suna altfel.

[Jugulator]

Ideal ar fi sa dai o rata la suta de cuvinte, nu la numarul de caractere. Poate-poate iti gasesc pe cineva interesat. Ideea e ca ai face bine totusi sa iti pui la punct engleza/romana, treaba cu "am scris in graba" nu e decit o scuza penibila.