[Juels]

NAKU TAKAPIA MPEN ZUE!

in ce limba e... daca e.... si ce inseamna??

[Anya2007]

Cred ca e Naku taka pia open zue. Si cred ca e japoneza. Pentru traducere apeleaza si tu la un cunoscator al acestei limbi

[Ravl]

Anya2007, la Aug 8 2007, 02:46 PM, a spus:

Cred ca e Naku taka pia open zue.

deci in traducere libera : Naku e deschis non -stop, dar mai ales ziua !

[Anya2007]

Sau noaptea

[Ravl]

Anya2007, la Aug 8 2007, 03:03 PM, a spus:

Sau noaptea

neh ... zice clar "open zue" adica mai ales ziua !

[LikeThisPoppy]

LoveMeIfUDare, la Aug 8 2007, 01:58 PM, a spus:

NAKU TAKAPIA MPEN ZUE!in ce limba e... daca e.... si ce inseamna??

nu cred ca e o limba..cel putin nu una de o oarecare circulatie... de unde ai cuvintele? le-ai visat?

Ravl, la Aug 8 2007, 02:49 PM, a spus:

deci in traducere libera : Naku e deschis non -stop, dar mai ales ziua !

alta explicatie mai buna nu-i

[SelectAwoman]

nu e japoneza .. doar naku e cuvant japonez si inseamna a plange... restul cuvintelor nu au nici un inteles.

[LikeThisPoppy]

ClassicAlina, la Aug 8 2007, 03:18 PM, a spus:

nu e japoneza .. doar naku e cuvant japonez si inseamna a plange... restul cuvintelor nu au nici un inteles.

deja le-am incercat traducerea si din araba, coreana, chineza, si japoneza....nimic!
poate e vreun dialect...

[SelectAwoman]

daca ne spune de unde are cuvintele poate o putem ajuta ... dar asa e cam imposibil

Aceasta postare a fost editata de ClassicAlina: 08 August 2007 - 02:29 PM

[Ravl]

mica_curioasa, la Aug 8 2007, 03:12 PM, a spus:

alta explicatie mai buna nu-i

ba da, insa nu stiu daca'l ajuta ?!

" Haluaisin niin paljon itselleni yorkin, joten auttakaa "