[attitude]

Salut,

Credeti ca e posibila crearea unui soft
care sa genereze automat un text [ de pilda din engleza sau romana ] dupa un sonor?

Stiu ca exista un soft care generea din text in sonor.

Ce ziceti? Sau poate exista deja si nu stiu, eu?

Multumesc.

Aceasta postare a fost editata de attitude: 25 June 2007 - 03:06 PM

[Marinel]

Exista mai multe asemenea softuri, de exemplu:
speech-to-text
sau speechrecognition
Mai dificil este gasirea pe piata a unui soft care sa recunoasca sunetele limbii române, deşi ar fi mai usor de realizat, regulile de pronuntie fiind mai simple.

Aceasta postare a fost editata de Marinel: 25 June 2007 - 04:51 PM

[harald]

attitude, la Jun 25 2007, 04:05 PM, a spus:

Stiu ca exista un soft care generea din text in sonor.

Din text in sonor, e simplu. Recunoaşterea unui cuvânt în format text şi apelarea fragmentului audio corespunzător nu pune nici un fel de probleme.

Dar la asocierea unui fragment audio cu un cuvânt scris, problemele încep chiar de la separarea corectă a respectivului fragment audio. Şi continuă cu diferenţele de pronunţie care se manifestă de la un vorbitor la altul, plus exprimările greşite. Nici creierului uman nu-i iese prea bine chestia asta, uneori îi cerem interlocutorului să repete ce-a spus, nu?

Marinel, la Jun 25 2007, 05:49 PM, a spus:

Mai dificil este gasirea pe piata a unui soft care sa recunoasca sunetele limbii române, deşi ar fi mai usor de realizat, regulile de pronuntie fiind mai simple.

Chestia cu regulile de pronunţie, fie ele simple sau nu, chiar nu are nicio relevanţă. După ce fragmentul audio a fost corect identificat pe baza corespondentului său dintr-o bibliotecă, poţi să-l scrii cu litere latine şi diacritice, cu litere chirilice sau cu ideograme chinezeşti, dacă vrei. Regulile de pronunţie nu au nicio semnificaţie, biblioteca-referinţă poate avea 20.000 sau 800.000 de fragmente audio standard, iar textele echivalente fragmentelor audio vor fi asociate biunivoc, pentru un set de caractere dat.

Aceasta postare a fost editata de harald: 25 June 2007 - 10:55 PM

[Marinel]

harald, la Jun 26 2007, 12:00 AM, a spus:

Chestia cu regulile de pronunţie, fie ele simple sau nu, chiar nu are nicio relevanţă. După ce fragmentul audio a fost corect identificat pe baza corespondentului său dintr-o bibliotecă, poţi să-l scrii cu litere latine şi diacritice, cu litere chirilice sau cu ideograme chinezeşti, dacă vrei. Regulile de pronunţie nu au nicio semnificaţie, biblioteca-referinţă poate avea 20.000 sau 800.000 de fragmente audio standard, iar textele echivalente fragmentelor audio vor fi asociate biunivoc, pentru un set de caractere dat.

Eu ma refeream la recunoasterea după foneme. In softurile clasice, despre care scriai si care sunt disponibile de aproape 20 de ani, existau dictionare formate din sute de mii de cuvinte, iar programul cauta cuvantul cu pronuntia cea mai apropiata. Se intelege ca asemenea softuri sunt greoaie, au nevoie de resurse deosebite, si mai necesita, de multe ori, un "antrenament" al programului de cateva saptamani, pentru a se familiariza cu pronuntia detinatorului.
Noile programe au la baza un numar limitat de foneme, deocamdata din engleza, pe care le recunosc. Viteza de lucru este mult mai mare, dar erorile sunt numeroase.